v intr 1 [sonar cencerros] esquellejar. 2 fig i fam [tocar mal la guitarra] graponejar, tocar graponerament. 3 fig [una puerta, una ventana, una herradura] grinyolar, xerricar. [...]
v intr 1 reconèixer [amb el bastó]. 2 [andar vagando] vagabundejar. 3 [con la guitarra] tocar els baixos (o els greus). 4 [zumbar] brunzir, bugonar, zumzejar. [...]
v tr 1 [tocar] polsar, tocar. Pulsar la guitarra, polsar (o tocar) la guitarra. 2 [apretar un botón] polsar, prémer, pitjar. 3 p fr [tomar el pulso] polsar. 4 p fr i fig [tantear un asunto] polsar, temptejar. Pulsar el mercado, polsar el mercat. v intr 5 [latir el pulso] polsar, bategar, batre. [...]
] acompanyar. Le acompaño en el sentimiento, us acompanyo en el sentiment. 5 heràld adornar, afegir, l'acompanyament. 6 mús [tocar el acompañamiento] acompanyar. v pron 7 mús acompanyar-se. Acompañarse con la guitarra, con el piano, acompanyar-se amb la guitarra, amb el piano. [...]
m 1 mar [palo] pal, arbre, antena f. 2 mar [mastelero] masteler. 3 mús [de una guitarra] mànec. 4 [de la bandera] asta f, pal. 5 [sostén] peu, suport. 6 [de una planta] tija f. 7 [de una pluma] raquis. [...]
v tr 1 [con la uña] gratar, rascar. 2 [raspar] gratar, rascar, raspar. Rascar la pintura de la pared, gratar la pintura de la paret. 3 fam [tocar mal un violín, guitarra, etc] rascar, graponejar, grapejar. v pron 4 gratar-se, rascar-se. [...]
f 1 [de madera o metal] clavilla, clàvia. 2 [de un cable eléctrico] clavilla. 3 [de escalada] pitó m. 4 mús [de guitarra, etc] clavilla. 5 apretar las clavijas fig i fam collar, posar el dogal al coll, fer passar per l'adreçador. [...]