m 1 [bufido del gato] buf. 2 ¡fu! [desprecio] bah!3 ni fu ni fa així així, migmig. ¿Has dormido bien? —Ni fu ni fa, has dormit bé? —Així així. 4 ni fu ni fa no fer fred ni calor. ¿Te ha gustado la obra? —Ni fu ni fa, T'ha agradat l'obra? —No m'ha fet fred ni calor. [...]
m 1 [duelo] dol. El país está de luto por la muerte del rey, el país està de dol per la mort del rei. 2 [signos externos] dol. Hace un año que lleva luto, fa un any que porta dol. 3 aliviar el luto posar-se de mig dol. 4 de luto de dol. 5 luto riguroso dol rigorós. 6 medio luto (o alivio de luto [...]
diners entre els refugiats. 4 entre. Lo cogió entre sus manos, el va agafar entre les seves mans. 5 enmig de. Condujo entre la tempestad, va conduir enmig del temporal. 6 entre. Sabor entre dulce y amargo, gust entre dolç i amarg. 7 mig... mig. Lo decía entre riendo y llorando, ho deia mig rient mig [...]
-da adj 1 [participio pasado de destrozar] 2 estar destrozado fam [fatigado] estar baldat (o mig mort, o capolat). 3 estar destrozado fam [abatido] estar enfonsat (o ensorrat). [...]
-ma adj 1 fam mateix -a. 2 [personalidad] en persona. Hablé con el mismísimo presidente, vaig parlar amb el president en persona. 3 en el mismísimo centro (o corazón) de al bell mig de, al cor de. [...]
m 1 a medio ganchete p fr a mig fer. 2 de medio ganchete [de modo chapucero] matusserament, barroerament, mal fet. 3 de medio ganchete [manera de sentarse] de gairell. 4 ir de ganchete amer anar de bracet. [...]
f 1 [mofa] burla. 2 [engaño] burla. 3 pl [chanza] broma sing. 4 burla burlando fam [bromeando] tot rient rient. 5 burla burlando fam [sin darse cuenta] com aquell qui res. 6 de burlas (o en son de burlas) de broma. 7 entre burlas y veras mig de broma mig seriosament. 8 hacer burla de uno [mofarse [...]
m pl 1 miques f, dernes f, bocins. 2 hacer añicos [romper] fer miques. 3 hacer añicos fig [cansar] moldre els ossos, baldar. 4 hecho añicos [roto] esmicolat -ada, fet miques. 5 hecho añicos fig [cansado] baldat, capolat, mig mort, que no pot (pots, etc) dir fava. [...]