[Se conjuga como: apretar] v tr 1 [de un país, un territorio] bandejar, exiliar, desterrar. 2 [un sitio, un objeto] treure la terra de. 3 fig bandejar, allunyar, apartar. Desterrar la melancolía, bandejar la malenconia. Desterrar una epidemia, bandejar una epidèmia. v pron 4 exiliar-se [...]
f 1 rodonesa. 2 [superficie] rodonesa. 3 en toda la redondez de la tierra d'un cap (o extrem) a l'altre de la terra. 4 en toda la redondez de la tierra fig [en todas partes] arreu del món, a tot arreu, pertot arreu, pertot, arreu arreu. [...]
als llimbs (o a les fosques), dormir a la palla. 11 estar en las nubes fig [vivir en las nubes] estar als núvols, no tocar de peus a terra, somiar truites, viure d'il·lusions. 12 estar por las nubes fig ésser pels núvols. 13 nube de verano cap de núvol. 14 nube de verano [chaparrón] escaldot [...]
m 1 [de una casa] pis. Una casa de cuatro pisos, una casa de quatre pisos. 2 [vivienda] pis, apartament. Hay dos pisos en cada rellano, hi ha dos pisos a cada replà. 3 [suelo] sòl, terra. 4 [pavimento] paviment, terra. El piso de una calle, el paviment d'un carrer. 5 [capa] pis. Un pastel de [...]
que escopir a terra, o que cagar ajupit, o que la tinya). 5 morir de viejo morir (o morir-se) de vell. 6 ser viejo ésser vell. m i f 7 vell -a. 8 [padres] pare m, mare f. 9 lo viejo les coses velles. 10 mis viejos els meus pares. 11 viejo verde vell verd. [...]
[Se conjuga como: morder] v tr 1 [una cosa] remoure. Remover la tierra, remoure la terra. 2 [agitar] remenar. Removía con la cuchara, remenava amb la cullera. 3 fig remoure. Remover una cuestión olvidada, remoure una qüestió oblidada. 4 fig [a uno de su empleo] remoure, destituir. v pron 5 remoure [...]
v intr 1 escopir. Prohibido escupir en el (o al) suelo, prohibit d'escopir a terra. v tr 2 escopir. Escupir sangre, escopir sang. 3 [los cañones] escopir. 4 [despedir] escopir. El mar escupió los restos del naufragio, el mar escopí les restes del naufragi. 5 escupir a uno escopir a la cara d'algú. [...]
v tr 1 [enterrar] sepultar, sebollir. 2 colgar, sepultar, soterrar. Un corrimiento de piedras y tierra sepultó el carro y los animales, una esllavissada de rocs i terra sepultà el carro i els animals. 3 fig [ocultar, olvidar] enterrar. Sepultar un recuerdo, enterrar un record. 4 fig [absorber [...]
v tr 1 [hacer más profundo] apregonar, enfondir, aprofundir. Ahondar una zanja, apregonar una rasa. 2 [una cosa en otra] enfonsar, ficar. v intr 3 [hundirse] endinsar-se pron, penetrar. Las raíces ahondan en la tierra, les arrels s'endinsen a la terra. 4 fig [estudiar] aprofundir. Ahondar en el [...]
f 1 faixa. Pintaron las paredes de amarillo con una faja azul a ras del suelo, van pintar les parets de color groc, amb una faixa blava arran de terra. 2 [de papel en libros, revistas, etc] faixa. 3 [de mujer, de niño, elástica] faixa. 4 [insignia] faixa. 5 [de puro] anell m. 6 arquit [moldura [...]