f 1 fam [indolencia] cançoneria, gansoneria, ganseria. 2 [tranquilidad] calma, flegma. 3 tener buena pachorra (o pachorra) no posar-se pedres al fetge, tenir el fetge gros (o molt de fetge, o un fetge de rajada, o un bon fetge), prendre-s'ho a la fresca. [...]
f 1 espera. La espera se nos hizo interminable, l'espera se'ns feu interminable. Odio las esperas, avorreixo les esperes. 2 dr espera. 3 [calma] espera. Tener espera, tenir espera. 4 [para cazar] posta. Cazar a espera, caçar en una posta. 5 en espera de en espera de, tot esperant, en l'espera de [...]
adj 1 mar absoluta. Calma chicha, calma absoluta. f 2 [bebida alcohólica] txitxa. 3 fam [carne] carn, molla de carn. 4 de chicha y nabo fig i fam de pa sucat amb oli, d'estar per casa. 5 no ser ni chicha ni limonada fig i fam no ésser ni carn ni peix, ésser mitja figa, mig raïm, no ésser ni una [...]
'agrada la mar. 10 mar de fondo (o de leva) mar mar de fons (o de lleva, o de lluny). 11 mar de fondo (o de leva) fig mar mar de fons, maror. 12 mar en bonanza (o en calma) mar mar bonança (o mar calma). 13 mar gruesa mar grossa, maregassa. 14 mar picada (o rizada) mar mar arrissada. 15 quien no se [...]
f 1 [tormenta] tempestat, tempesta, temperi m, temporal m. 2 [borrasca] borrasca, temporal m. 3 fig tempestat. Tempestad de protestas, tempestat de protestes. 4 fig [agitación] avalot m, temperi m. 5 después de la tempestad viene la calma fig després del temporal ve la bonança, després de la pluja [...]