f 1 venda. La venta de un piso, la venda d'un pis. 2 [posada] hostal m, posada. 3 en venta en venda. Pisos en venta, pisos en venda. 4 venta a crédito, al contado, al por mayor, al por menor venda a crèdit, al comptat, a l'engròs, a la menuda (o al detall). 5 venta a plazos venda a termes (o a [...]
-tra adj pos 1 vostre -a, el (o la) vostre -a [quan precedeix el nom]. Vuestro barrio, el vostre barri. Un tío vuestro, un oncle vostre. pron pos 2 vostre -a. Nuestro piso es como el vuestro, el nostre pis és com el vostre. 3 la vuestra la vostra ocasió. Esta es la vuestra, aquesta és la vostra [...]
-da adj 1 [participio pasado de descuidar] 2 [hecho sin cuidado] descurat -ada, desacurat -ada. Unos deberes descuidados, uns deures descurats. 3 [abandonado] deixat -ada, abandonat -ada. Tiene un piso muy descuidado, té un pis molt deixat. adj i m i f 4 [desprevenido] desprevingut -uda. Me ha [...]
pron, adir-se pron. Este piso conviene a nuestras necesidades, aquest pis s'acomoda a les nostres necessitats. 6 convengo en ello hi convinc, hi estic d'acord. v pron 7 p fr [ponerse de acuerdo] avenir-se. No nos convinimos en el precio, no ens vam avenir en el preu. [...]
. 6 en propiedad de propietat. Tener un piso en propiedad, tenir un pis de propietat. 7 es propiedad [indicación en un libro] propietat de. 8 nuda propiedad dr nua propietat. 9 propiedad horizontal propietat horitzontal. 10 propiedad industrial propietat industrial. 11 propiedad inmobiliaria propietat [...]
-tra adj pos 1 nostre -a, el (o la) nostre -a [quan precedeix el nom]. Padre nuestro, Pare nostre. Nuestro barrio, el nostre barri. pron pos 2 nostre -a. Vuestro piso es como el nuestro, el vostre pis és com el nostre. Este coche es nuestro, aquest cotxe és nostre. 3 la nuestra la nostra ocasió [...]
v intr 1 baixar, davallar. Bajar del segundo al primer piso, baixar del segon pis al primer. 2 [la marea] baixar. 3 [el frío, los precios, el nivel del agua, la fiebre, etc] baixar, disminuir, minvar, caure. 4 fig caure, perdre. Has bajado mucho en su opinión, has caigut molt avall en la seva [...]
[traducción] lliure. 6 [no ocupado] lliure. Solo queda un piso libre en todo el edificio, només queda un pis lliure en tot l'edifici. 7 [no adjudicado] lliure. Aún hay cinco entradas libres, encara hi ha cinc entrades lliures. 8 [no comprometido] sense compromís, solter -a. 9 [tiempo] lliure. Si tengo un [...]
] nivell, pla. 6 mar fons pla. 7 med règim. Estar a plan, fer règim. 8 min [piso] pis. 9 p fr [plantilla] plantilla f. 10 en plan de en actitud de. Está en plan de ayudarnos, està en actitud d'ajudar-nos. 11 en plan de broma en to de broma. Lo he dicho en plan de broma, ho he dit en to de broma. 12 en plan [...]
quines novetats hi ha?19 ¿qué más? què més?20 ¿qué más da? què hi fa?21 ¿qué sé yo? i jo què sé?, què sé jo?22 ¿qué tal? què?, com? ¿Qué tal le pareció el piso?, què li va semblar el pis? ¿Qué tal vio al enfermo?, com heu trobat el malalt?23 ¿qué tal? [al saludar] com va?, com va això?24 un no sé qué [...]