, fixar. 7 [un cañón] enclavar. 8 fig i fam [dejar clavado] deixar de pedra, deixar parat. 9 fig [cobrar caro] acanar, clavar una acanada. En esta tienda te clavan, en aquesta botiga t'acanen. v pron 10 [pincharse] clavar-se. Me clavé una aguja, vaig clavar-me una agulla.  [...]

m 1 [instrumento cortante] ganivet, coltell. 2 [de guillotina] tallant, ganiveta f. 3 [de la balanza] agulla f. 4 zool [del jabalí] ullal. 5 [de un vestido] gaia f. 6 [punta, extremidad] punta f, punxa f. 7 arquit [de armadura] encavallada f. 8 mar [de vela] ganivet. 9 a cuchillo a degolla, a [...]

m 1 motlle (o motllo). 2 gràf motlle (o motllo). 3 p fr [en costura] agulla de fer mitja f. 4 gastr motlle (o motllo). 5 de molde (o como de molde, o ni de molde, o que ni de molde) fam [adecuadamente] que ni pintat (o com a pintat, o pintat). Este vestido te está de molde, aquest vestit et va que [...]

por obra y gracia de) per obra (o per obra i gràcia) de. 22 poner por obra [empezar] posar en obra. 23 ponerse manos a la obra posar fil a l'agulla, posar-se a l'obra, posar mà a l'obra.  [...]

añejo vi anyenc. 9 vino blanco vi blanc. 10 vino clarete vi claret (o rosat). 11 vino de agujas vi d'agulla. 12 vino de cabezas [aguapié] resaigües, reví, remost. 13 vino de garnacha garnatxa. 14 vino de mesa vi de taula, vi comú (o corrent). 15 vino de pasto vi comú (o corrent). 16 vino de solera vi [...]

m 1 [instrumento] compàs. 2 [de la capota de un coche] compàs. 3 [atrio de iglesia o convento] atri. 4 [territorio de un monasterio] territori del voltant (o que envolta). 5 fig i p fr [tamaño] mida f. 6 fig i p fr [medida] mesura. 7 [esgrima] compàs. 8 mar agulla nàutica f, compàs. 9 mús compàs [...]

cambio de vía ferroc canvi de via, desviació, agulla. 18 en cambio [contrariamente] en canvi. Juan es muy trabajador; su hermano, en cambio, es un holgazán, en Joan és molt treballador; el seu germà, en canvi, és un gandul. 19 libre cambio lliure canvi.  [...]

en fig i fam [iniciar una acción] posar fil a l'agulla en, posar mà a l'obra (o mans a l'obra) en. 21 hincar el diente en fig i fam [apropiarse de] emparar-se de, arrambar amb. 22 hincar el diente en fig i fam [criticar] deixar com un drap brut. 23 pelar el diente amer somriure. 24 poner (o ponérsele [...]

ullada). Míratelo por encima, dona-hi un cop d'ull (o una ullada). v intr 10 [dar] mirar. La aguja mira al norte, l'agulla mira al nord. 11 de mírame y no me toques fam de mira'm i no em toquis. 12 ¡mira con...! (o ¡mira que!) mira (o ves) amb...!, mira (o ves) que...! ¡Mira con lo que nos sale este [...]

, agulla, maneta. 10 [tanda] tanda, reguitzell m. Le dio una mano de bofetadas, li va donar una tanda de bufetades. 11 pl mans. Mi carta no llegó a sus manos, la meva carta no va arribar a les seves mans. 12 pl [poseedor] mà sing. Estos viñedos han cambiado de manos, aquestes vinyes han mudat de mà. 13 pl [...]