v tr 1 [estrechar] encongir. El agua caliente encoge la lana, l'aigua calenta encongeix la llana. 2 [contraer] arronsar, encongir. v intr 3 [tela] encongir-se pron. Esta ropa no encoge, aquesta roba no s'encongeix. v pron 4 [estrecharse] encongir-se. 5 [contraerse] arronsar-se, encongir-se [...]

-ra adj i m i f 1 moro -a. 2 [musulmán] musulmà -ana, moro -a. 3 haber moros en la costa fig i fam haver-hi roba estesa. 4 haber moros y cristianos fig, fam i p fr haver-hi renyines. 5 moros y cristianos [fiesta] moros i cristians. adj 6 [caballo] calçat -ada. 7 fig, fam i p fr [vino] no batejat [...]

f 1 [de metal] planxa. 2 [utensilio] planxa. 3 [ropa] roba planxada. 4 [planchado] planxada. 5 gràf matriu, planxa. 6 mar palanca, planxa. 7 esport planxa. 8 fig i fam planxa, ficada de peus. Tirarse una plancha, fer una planxa. 9 [nadando] mort m. Hacer la plancha, fer el mort. 10 plancha a vela [...]

[Se conjuga como: poner] v tr 1 exposar. Expone sus obras en la sala más importante, exposa les seves obres a la sala més important. 2 [a una acción] exposar. Exponer la ropa al sol, exposar la roba al sol. 3 [arriesgar] exposar. Exponer la salud, exposar la salut. 4 [abandonar a un niño] exposar [...]

, traspassar la botiga de queviures. 5 p fr [una ley, un reglamento] transgredir, infringir. 6 [un jugador profesional a otro equipo] traspassar. 7 traspassar, travessar. El sudor le traspasaba la ropa, la suor li traspassava la roba.  [...]

. Aligerar la marcha de una máquina, alleugerir la marxa d'una màquina. v intr 6 afanyar-se pron, cuitar. Si no aligeras, llegarás tarde, si no t'afanyes arribaràs tard. 7 ¡aligera! cuita!, afanya't!v pron 8 afanyar-se, cuitar intr. 9 aligerarse de ropa alleugerir-se de roba. 10 ¡aligérate! cuita! [...]

v tr 1 [dar claridad] aclarir. 2 [aclarar] esbandir, aclarir. Clarear la ropa, esbandir la roba. v intr 3 [el día] clarejar. 4 clarejar. El horizonte clarea, l'horitzó clareja. 5 al clarear a punta de dia (o d'alba), al rompent de l'alba. v pron 6 [un tejido] esmolar-se, aclarir-se. El codo del [...]

f 1 [acción de coser] costura. Aprender costura, aprendre de costura. 2 costura, cosit m. Un vestido con unas costuras muy bien hechas, un vestit amb unes costures molt ben fetes. 3 [cosas para coser] roba per a cosir (o repassar). 4 mar [empalme] coment m. 5 caja (o mesita) de costura cosidor. 6 [...]

metido en carnes de bons palpissos (o sagins), de bones penques. m 7 [golpe] cop de puny, pinyac, pinya f, tàbac, tabacada f. 8 [en costura] estrenyiment de roba. 9 fig i fam [reprensión] reprensió f, arrambatge, allisada f.  [...]

m 1 gastr pastís. Pastel de chocolate, pastís de xocolata. 2 pastís, pa. Pastel de pescado, pastís de peix. 3 [color, lápiz o dibujo] pastel. Ropa de colores pastel, roba de colors pastel. 4 [trampa electoral] topinada f. 5 gràf [letras confundidas] pastell. 6 jocs [trampa] patota f. 7 fig i fam [...]