m pl 1 [manifestacions d'alegria] alegrías f, fiestas f. En veure els seus regals, quins alegrois!, al ver sus regalos, ¡qué alegrías!2 tenir els alegrois fam estar alegre (o achispado, o alumbrado). [...]
m 1 caldo. 2 brou bordelès agr caldo bordelés. 3 brou de cultiu caldo de cultivo. 4 brou de llengua fig de boquilla. Totes les seves promeses són brou de llengua, todas sus promesas son de boquilla. [...]
v tr 1 [diners] invertir, emplear, gastar. Hi esmerçà tots els seus estalvis, invirtió en ello todos sus ahorros. 2 fig dedicar, invertir, emplear. Voldria esmerçar el temps en coses profitoses, querría dedicar el tiempo a cosas provechosas. [...]
m 1 guarnición f, guarnimiento. 2 [ornament] guarnición f, adorno. 3 [accessori] accesorios pl. Una llàntia amb el seu guarniment, una lámpara con sus accesorios. 4 [d'una cavalleria] guarnición f, arreos pl, arneses pl. 5 mar guarnimiento. [...]
f 1 [destresa] maña, destreza, habilidad. 2 [enginy] maña, artimaña, ardid m, astucia. Amb les seves males manyes s'ha cobert d'or, con sus malas mañas se ha cubierto de oro. 3 donar-se manya [enginyar-se] darse maña. [...]
v tr 1 [una llum massa viva] deslumbrar. 2 abs deslumbrar. Aquest sol enlluerna, este sol deslumbra. 3 fig deslumbrar. T'enlluerna contant-te les seves grandeses, te deslumbra contándote sus grandezas. 4 estar enlluernat [no veure res] estar deslumbrado. [...]
v intr 1 [oposar resistència] resistir. Resistiren a l'enemic, resistieron al enemigo. v tr 2 [aguantar] resistir, aguantar, soportar. No resisteixo les seves impertinències, no resisto sus impertinencias. 3 abs resistir, aguantar. Ha resistit molt, ha resistido mucho. [...]
loc adv 1 [en llibertat] en libertad, a sus anchas. 2 [a grapats] a puñados, a montones, a espuertas, a capazos, a carretadas. 3 (o a son lloure) [a caprici] a capricho, a mi (o tu, o su, etc) capricho. [...]
f 1 [purificació] ablución. 2 [acció de rentar-se] ablución, lavado m, lavatorio m. Va fer les seves ablucions matinals, hizo sus abluciones matinales. 3 pl crist [del sacerdot] ablución sing, lavatorio m sing. 4 pl crist [vi i aigua] abluciones. [...]
m 1 mil campamento, campo. 2 esport campamento. 3 aixecar (o alçar) el campament alzar (o levantar) el campo (o el real, o los reales). 4 instal·lar el campament asentar el campo. 5 parar el campament sentar sus reales. [...]
