1 llibreta. plec, quadern d'un llibre. fascicle, quadern d'un llibre publicat per plecs. cartilla, quadern on hom anota certes dades referents a una determinada persona. cartipàs 2 La cinquena part d'una mà de paper. qüern quinao quintern, quadern de cinc fulls. Manuel Franquesa i [...]

1 subratllar reglar, fer ratlles amb un regle o equivalent en un paper. filetejar, posar filets en un imprès. clenxaro clenxinar, fer la ratlla de la clenxa. 2 franjar llistar viaro vionar regatejar, fer regates en una cosa. 3 obliterar passar ratlla 4 raspar. Manuel Franquesa i [...]

portalerao portier, cortina que es posa davant una porta. sobreporta transparent, tela o paper que, posat a manera de cortina, serveix per a temperar la llum. persiana estor, cortineta que hom posa a les finestres, etc., per tamisar el sol. cortinatge, joc de cortines d'una porta, etc. Manuel [...]

1 Acció pròpia d'un òrgan o d'una màquina. paper(fig.), funció que algú acompleix. El paper de X dins la comissió era... Cp. finalitat 2 Acció que pertany fer a una persona pel lloc que ocupa. ofici. Tots els funcionaris han de fer el seu ofici, altrament roben el poble. tasca. La tasca del [...]

reglaro regular normalitzaro estandarditzar, reduir a certes normes fixes valedores per a tota la producció d'un país, la fabricació de certes peces, etc. Normalitzar el format del paper. racionalitzar, reglamentar la producció industrial per tal d'obtenir un rendiment millor en un mínim de temps [...]

1 fragment, part, mica. bocí, tros de menjar. També: un bocí de roba, de corda, de paper, etc. mos, tros d'una cosa comestible. esvorell, tros desprès de la vora d'una cosa. Un esvorell del plat. escantell, descantello esmorrell, íd. peça. Fer peces una cosa, fer-la a trossos. cap. Un cap de [...]

propietat. Un títol de crèdit, de renda. diploma(->) partida. Una partida de matrimoni. fe. Una fe de baptisme. paper. Em van fer un paper que m'autoritzava a entrar al castell. Esp., en plural, documents personals. Tenir els papers en regla. executòria, document [...]

1 beure. L'esponja beu l'aigua. beure's. Un paper que es beu la tinta. embeure o embeure's. La terra arenosa embeu molta aigua. rebeure, absorbir un sòlid un líquid. reabsorbir, tornar a absorbir. Cp. impregnar-se 2 Deixar-se prendre completament per una ocupació. abassegar. La feina l [...]

1 Fer més fi. suavitzar allisar setinar(paper, roba, etc.) polir forbir brunyir esbarbaro desbarbar, afinar un objecte llevant-ne les irregularitats anomenades barbes. 2 castigar, afinar l'estil, etc., d'un escrit. 3 (un instrument músic) tremparo temprar acordar entonar, donar a una nota el [...]

depreciació(->) depressió(dels preus) baixa(dels valors a la borsa, etc.) inflació, desvaloració de la moneda causada automàticament per un augment excessiu i injustificat del paper moneda en circulació. La inflació alemanya dels anys 1920-1923 va causar la ruïna de molts milers de [...]