Resultats de la cerca castellà-català: 60.558

Diccionaris terminològics
131. reguló
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Ciències de la salut
Conjunt de gens o operons regulats de manera coordinada a l'interior del cromosoma o del genoma. [...]
132. 0 CRITERI esquat, gatzoneta o assegudeta?
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Esport
Es considera que la forma adequada és esquat (nom masculí), i no *gatzoneta o *assegudeta, que són formes que també es poden documentar en català.Els motius de la tria de esquat (forma normalitzada pel Consell Supervisor del TERMCAT) són els següents:(1) És una adaptació menor [...]
133. 0 CRITERI planter, plantilla o pedrera?
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Esport
Tant planter (nom masculí) com plantilla (nom femení) són formes adequades per a referir-se a un conjunt d'esportistes d'un club, encara que hi ha diferències importants segons si es designen jugadors d'equips diferents o d'un mateix equip. En canvi, la denominació *pedrera [...]
134. al·lèrgia als preparats descongestius o antitussígens
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Ciències de la salut
 [...]
135. citologia cervicovaginal normal o benigna (troballa)
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Ciències de la salut
 [...]
136. determinació hormonal venosa renal o suprarenal
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Ciències de la salut
 [...]
137. extensió o aprofundiment del solc bucolabial
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Ciències de la salut
 [...]
138. hipertensió arterial pulmonar idiopàtica o familiar
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Ciències de la salut
 [...]
139. impuresa amb extrems punxants o tallants
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Agricultura. Ramaderia. Pesca
Qualsevol impuresa de dimensió superior a 3 mm que pot causar danys o lesions a les persones i als animals durant o com a conseqüència de l'ús previst. [...]
140. incisió dorsal o lateral del prepuci
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Ciències de la salut
 [...]
Pàgines  14 / 6.056 
<< Anterior  Pàgina  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  Següent >>