Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 132.442

61. Canvi o manteniment de la preposició en davant d'infinitiu / es basa en destacar o es basa a destacar?
Font Fitxes de l'Optimot
El verb basar-se regeix un complement introduït per la preposició en. Per exemple: Les seves suposicions es basen en les coses que ha observat. Ara bé, quan aquest verb es troba davant d'un infinitiu, en registres formals és preferible canviar la preposició en per la preposició a. Per exemple [...]
62. Com es diu topo o lunar en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Per fer referència a cadascuna de les clapes rodones estampades o brodades en una roba o impreses en un paper, en català es poden utilitzar mots com ara lluna, pic o piquet. Així doncs, es pot dir, per exemple: Em compraré un vestit de llunes per ballar flamenc. Duu una faldilla de piquets [...]
63. presentació
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Acció de presentar. La presentació del nou professor al cap del departament. La presentació d'una lletra de canvi. La presentació d'una mercaderia al comerç. presentació de Maria [o presentació de la Verge] Festa catòlica en què se celebra la [...]
64. pasqua
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Festa jueva en recordança de la sortida d'Egipte. Festa cristiana que se celebra en recordança de la resurrecció de Jesucrist. Pentecosta 2 . pasqua de resurrecció [o pasqua florida, o primera pasqua] Pasqua 2 1 . pasqua granada [o segona pasqua] Pentecosta 2 . Veurem la [...]
65. Com es diu billion en català: bilió o miliard?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Matemàtiques
El terme català miliard fa referència a un conjunt de mil milions d'unitats i equival al terme anglès nord-americà billion. Hem d'anar amb compte, doncs, a no confondre billion amb el terme català bilió, que fa referència a un conjunt d'un milió de milions d'unitats.  [...]
66. Com es diu chancla en català: xancla o xancleta?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Indumentària. Confecció
El mot que designa la sabata lleugera, sense taló o que es porta a retaló és xancleta, i no xancla.  [...]
67. Com es diu enfoque en català: enfoc o enfocament?
Font Fitxes de l'Optimot
L'acció o l'efecte d'enfocar en català s'anomena enfocament, no pas enfoc. Per exemple: Si modifiques l'enfocament de la fotografia n'augmentaràs la profunditat. Han optat per un enfocament transversal de la qüestió.  [...]
68. Com es diu financiación en català: financiació o finançament?
Font Fitxes de l'Optimot
finançament El nom que fa referència a l'acció de finançar, en català és finançament, i no financiació (ni finançació). Per exemple: Aquest any han rebut poc finançament públic i no podran tirar endavant el projecte.  [...]
69. Com es diu pegatina en català: enganxina o adhesiu?
Font Fitxes de l'Optimot
Un adhesiu és una etiqueta impresa autoadhesiva, com ara l'etiqueta que indica que un cotxe porta un nadó. No és adequat dir-ne enganxina, que s'ha creat per imitació de la forma castellana pegatina però a partir del verb català enganxar. Cal tenir en compte que per fer referència a un adhesiu de [...]
70. Es pot dir cantera o pedrera (esports) en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Esport
planter La paraula cantera, en català, té els significats de 'pedra grossa', 'ganes de cantar' i 'fileta, especialment la d'alguns telers a mà, com els de teixir vellut o ris'. Així, no es recomana usar-la per fer referència, en esports, al conjunt dels equips inferiors d'un club integrat per [...]
Pàgines  7 / 13.245 
<< Anterior  Pàgina  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  Següent >>