m 1 dolor m [o f], mal. Esta herida me produce muchos dolores, aquesta ferida em produeix molts dolors. 2 fig dolor m [o f], pena f. La muerte de su padre le causó un gran dolor, la mort del seu pare li causà un gran dolor. 3 dolor de cabeza mal de cap. 4 dolor de corazón fig penediment, dolor de [...]
m [o f] 1 med dolor. 2 med [reumàtic] reúma (o reuma). 3 fig [sentiment de pena] dolor, pena f. La mort del fill li causà un gran dolor, la muerte del hijo le causó un gran dolor. 4 dolor de contrició fig [penediment] dolor de corazón. 5 dolor somort dolor sordo (o latente). 6 tenir els dolors del [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 aflicció, pena. mal(físic). Em fa molt mal la cama. Tenir mal de queixal. sofrimento sofrença(físic o moral) patiment(físic o moral) tortura, dolor atroç, físic o moral. turment, íd. suplici, íd. martiri, íd. cinglada, dolor físic molt fort. Una cinglada de mal de pedra. fiblada, dolor [...]
