fam aixafar, esclafar. Sus argumentos aplastan todas las críticas, els seus arguments aixafen totes les crítiques. 7 fig i fam [dejar confuso] abatre, aclaparar. 8 fig i fam [a un adversario] esclafar. 9 amer [una caballería] esgotar, rebentar. v pron 10 [por compresión] aixafar-se. 11 [algo duro [...]

f 1 paciència. 2 [galletita] pet de monja m. 3 acabar (o consumir, o agotar) la paciencia a alguien acabar (o esgotar) la paciència d'algú, fer perdre la paciència a algú. 4 acabársele (o agotársele) a uno la paciencia acabar-se-li a algú la paciència, perdre la paciència. 5 armarse de paciencia [...]

v tr 1 [empequeñecer] enxiquir, empetitir. 2 mar [el agua] buidar, esgotar. 3 mar [la embarcación] buidar l'aigua de. 4 fig [intimidar] acovardir, descoratjar. 5 fig [avergonzar] avergonyir, humiliar. v pron 6 fam [empequeñecerse] enxiquir-se, empetitir-se. 7 [intimidarse] acovardir-se [...]

escolament. esgotar, buidar completament. escórrer. Es diu tant del continent com del contingut. Escórrer una gerra o escórrer l'oli de la gerra. aviar(es refereix al receptacle). Aviar la bassa. exhaurir. Exhaurir l'aigua del pou. desocupar desguassaro desaiguar. Han desguassat el pantà. desestancar [...]

1 cansar. El verb cansar, que avui ha pres, gairebé exclusivament, el lloc de fatigar, té, en els textos clàssics, sempre el sentit fig. de perdre la paciència, tenir-ne prou d'una cosa (ja estava cansat d'escoltar poca-soltades). En el sentit d'esgotar les forces físiques, els autors clàssics usen [...]

cosa. espletar. Espletar el temps en foteses. passar-se, gastar-se, una cosa, sense aprofitar-la. El foc es passa. 2 (Parlant de diners, fortuna, hisenda, etc.) despendre fer forat(en un patrimoni, en un compte) fondre. Fondre la fortuna. Com s'han fos aquells diners? dissipar exhaurir esgotar [...]

1 afeblir(->) esbraveiro desbravar, fer perdre la bravesa, la força, l'olor, el bon gust, etc. esgotar (o exhaurir) les forces matar, debilitar un color massa fort. rebaixar. Rebaixar el vi. infirmar. Aquest fet infirma la vostra tesi. mortificar, privar de vitalitat. Sense la [...]

cosa. completar coronar, completar, portar a la perfecció. L'empresa fou coronada d'un èxit complet. complementar, acabar una cosa afegint-hi el complement que li falta. cessar. Quan hagis cessat el teu treball. plegar. Plegar el negoci, el treball. exhaurir o esgotar rematar(p. ext.), acabar una [...]