noms alternatius acompanyen el nom real complet de les persones, s'escriuen entre comes i en cursiva. Per exemple:
La biblioteca conté tota la filmografia de Mario Moreno, Cantinflas.
Juan Carlos Navarro, la Bomba, és un mite del bàsquet blaugrana.
La sala acull una exposició de Caterina Albert [...]
[contracció de ca i l'article en] 1 casa de. 2 [casa pairal] casa, masía, can cat. 3 [bar, restaurant] casa. Can Pep, casa Pepe. 4 a can en casa de. A can Pere, en casa de Pedro. 5 a can [direcció] a casa de. Haig d'anar a can Joan, tengo que ir a casa de Juan. 6 can penja-i-despenja fam [casa d [...]
trossos que casin bé, escójame (o búsqueme) dos trozos que casen bien. v pron 5 casarse, casar intr. En Joan es casà amb la seva cosina, Juan se casó (o casó) con su prima. 6 fig entregarse, consagrarse, dedicarse. 7 casar-se amb casarse con, contraer matrimonio con. 8 casar-se civilment casarse por lo [...]
v tr 1 envejecer. Les penes han envellit la meva mare, las penas han envejecido a mi madre. v intr 2 envejecer (o envejecerse pron p fr), hacerse viejo. En Joan no envelleix, Juan no envejece. 3 [arribar a vell] envejecer. Sopa poc i envelliràs, cena poco y envejecerás. 4 fig envejecer. El [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 subjugador expugnador(d'una fortalesa, d'una ciutat) 2 En sentit fig. es diu del qui conquista una persona inspirant-li l'amor. Es diu esp. de l'home en relació amb la dona. don Juan(en castellà, puix que es tracta d'un personatge típic del teatre espanyol). Manuel Franquesa i Enciclopèdia [...]
VERB MODEL v tr 1 envellir. Las penas lo han envejecido rápidamente, les penes l'han envellit ràpidament. 2 fig [hacer parecer viejo] revellir. La barba que se ha dejado le envejece, la barba que s'ha deixat el revelleix. v intr 3 [volverse viejo] envellir. Juan no envejece, en Joan no envelleix [...]
m 1 elemento. Els elements d'una màquina, los elementos de una máquina. L'aire és l'element dels ocells, el aire es el elemento de los pájaros. 2 quím elemento. Element natiu, elemento nativo. 3 [individu, grup] elemento. En Joan és un bon element, Juan es un buen elemento. L'element militar, el [...]
v tr 1 [fer festes a algú] hacer fiestas. 2 [una noia] cortejar, festejar, hacer la corte, pretender, ir tras (o detrás) de. En Joan festeja la Roser, Juan corteja a Rosario. 3 abs tener novio (o novia), festejar. El meu fill ja festeja, mi hijo ya tiene novia. 4 abs [dues persones] ser novios [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
faldiller femeller fembrer(ant.) feminal ésser un saltamarges, home que cerca ocasions d'obtenir il·lícitament els favors de les dones. ésser un Don Juan(el nom en castellà, perquè es tracta d'una figura inventada per la literatura castellana). ésser un (gran) fuseller(usat a la Segarra, Alc.). [...]