, però, no s'observen diferències dialectals.A la darreria dels anys seixanta, es va adaptar l'alfabet Unifon per al karuk (i per a altres tres llengües ameríndies dels Estats Units: el hupa, el yurok i el tolowa). Aquest alfabet es basa en el llatí, però l'amplia amb símbols fonètics per tal d'arribar a [...]
la compradora.
5. El venedor es farà càrrec de l'impost de plusvàlua.
6. Les parts estableixen un termini de seixanta dies des de la signatura d'aquest contracte per a l'atorgament de l'escriptura pública de compravenda, que es farà el dia que fixi el venedor, davant el notari de Martorell [...]
els dies) [trobar el temps llarg] contar las horas (o los días). 9 comptat i debatut en resumidas cuentas, en definitiva. 10 ja hi pots comptar! ¡cuenta con ello!11 tenir vint (o quaranta, o seixanta) anys ben comptats tener veinte (o cuarenta, o sesenta) años cumplidos. v intr 12 contar. Comptar fins [...]
[tot plegat] en total. Tot junt són seixanta euros, en total son sesenta euros. 7 tot junt todo junto. Quant és tot junt?, ¿Cuánto es todo junto?m [o f] 8 constr [juntura] junta f, juntura f, unión f. 9 a junt seguit constr a junta continua. 10 junt (o junta) de dilatació tecnol junta de dilatación. 11 [...]
Dels dos dialectes que es distingien originàriament en el vot, l'occidental i l'oriental, aquest darrer es va deixar d'utilitzar cap als anys seixanta del segle XX. Avui dia només parlen la llengua un grapat de persones grans i, a diferència del que passa en altres casos, no hi ha associacions [...]
500. Aquest grup es va mantenir aïllat fins a final dels anys seixanta del segle XX; alguns grups fins a final dels anys vuitanta (i encara podria quedar algun grup sense contactar).Els cinta-largues han protagonitzat nombrosos conflictes violents durant els darrers anys a causa de l'explotació minera [...]
, on va viure fins als anys seixanta del segle XX. La llengua és parcialment intel·ligible amb el denaakk'e i amb el deg xinag.El grup ètnic compta actualment amb unes 200 persones. Només una dotzena d'ancians, però, parlen la llengua. El procés d'extinció de l'holikachuk està molt avançat. [...]
Units i que també comprèn una petita part del sud del Canadà), es divideixen en quatre branques: kiowa, tiwa, tewa i towa. El parentiu entre les llengües tanoa es va establir a final del segle XIX. La relació d'aquestes llengües amb el kiowa no es va confirmar definitivament fins als anys seixanta del [...]
a Milà, este avión hace escala en Milán. 10 mar escala. 11 transp [d'un carro] vara, lanza. 12 transp [llimonera] limonera, limón m. 13 [als cabells] escalera, escalón m, trasquilón m. 14 pl [esglaons] peldaños m, escalones m. Hi ha seixanta escales fins al cinquè pis, hay sesenta peldaños hasta el [...]
navarrès, labortà, baix navarrès i suletí). Les diferències dialectals no impossibiliten del tot la comprensió entre parlants de varietats distintes. Als anys seixanta es van establir damunt la base del guipuscoà i, en una mesura menor, del labortà l'ortografia i la llengua estàndard actuals. [...]