FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
algú). No es pot servir dos amos alhora. servir Déu Donar-li culte o adoració. servir l'estat Ésser-ne funcionari. servir la pàtria Servir-la amb les armes. Ésser soldat en actiu. Ha servit dos anys a l'Exèrcit de Terra. A quina arma heu servit? Fer de criat. L [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Capa que porten els prelats i altres eclesiàstics en processons i actes del culte diví. sota la capa del cel En aquest món. És el lladre més gran que hi ha sota la capa del cel. Pretext, aparença que serveix per a dissimular alguna cosa. sota capa de Sota pretext [...]
La forma vacacional significa 'relatiu a les vacances'. És un derivat culte, ben construït, format a partir del mot llatí vacatione. Per exemple:
Aquest estiu he fet fotos del pis per a un portal de lloguer vacacional.
Així mateix, la forma postvacacional també està ben formada.
Malgrat [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Incessantment. dia eclesiàstic Dia que per al culte eclesiàstic es compta des de l'hora de vespres d'un dia a la mateixa hora del dia següent. dia meteorològic Període de temps de 24 hores comprès entre les 8 hores d'un dia i les 8 hores del dia següent. Temps de vida [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
la virginitat. a la flor de la joventut En el temps en què la joventut està en tot el seu esclat. flors de maig En el catolicisme, culte especial a la Mare de Déu en tots els dies de maig. Floreta. Tirar flors a una noia. La part més delicada, més triada, d'una cosa [...]
ritu (conjunt de cerimònies d'un culte, per exemple: ritu catòlic) no és un nom invariable i el seu plural és ritus.
D'altra banda, també hi ha uns quants adjectius manllevats que són invariables, com ara beix, marengo, multimèdia o unisex.
Un cas particular és el de llapis. Malgrat que [...]
publicoprivat, publicoprivada
L'adjectiu que fa referència a alguna cosa que implica tant l'Administració com la iniciativa privada és publicoprivat, publicoprivada (publicoprivats, publicoprivades, en plural).
Es tracta d'un compost culte perquè s'ha creat amb la forma prefixada publico-. [...]
Quan d'un mot que comença per s- en fem un compost culte (politico + social = politicosocial) o un derivat (pre + selecció = preselecció), aquesta essa no es dobla encara que representi un so de essa sorda entre vocals. Per exemple: altisonant, anglosaxó, antisèptic, italosuís, morfosintaxi [...]
Els pseudoderivats o falsos derivats són mots que no s'escriuen com la resta de mots de la seva mateixa família, ja que provenen directament del llatí i no de mots catalans. És per això que són paraules de tipus culte.
Cal tenir present la pseudoderivació per recordar la grafia d'alguns mots [...]
