Instrument comptable de l'anàlisi economicofinancera que, a partir de la comparació de dos balanços successius d'una mateixa empresa, estableix en quin concepte d'actiu ha invertit i com ha finançat aquesta inversió, per a determinar si té un creixement i un finançament equilibrats. [...]
Pel que fa a les denominacions oficials d'origen i de qualitat de productes alimentaris, se'n tradueix la denominació comuna i es manté invariable el topònim, llevat que tingui una forma tradicional en la llengua d'arribada. Per exemple:
En català:
Pollastre de la Raça Prat
Préssec de Pinyana [...]
Quan es mou un element del lloc que ocupa habitualment dins de l'oració, segons la naturalesa d'aquest element cal reprendre'l o no amb un pronom feble.
En el cas de complements d'origen introduïts per la preposició de que acompanyen verbs com desprendre, derivar, seguir, deduir, etc., aquest [...]