m 1 anat muela f, diente molar p fr. 2 constr [lligada] adaraja f, diente, endeja f. 3 tecnol [osca] muesca f. 4 queixal corcat muela picada. 5 fer petar el queixal fam darle a la sinhueso. 6 mal de queixal dolor de muelas. 7 queixal del seny (o extremer) anat muela del juicio (o cordal). 8 [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 cerimònia. Això és una pura cerimònia, és una mera formalitat. ritus rúbrica(en argot eclesiàstic) requisit solemnitat 2 Qualitat d'una persona formal. serietat seny honradesa veracitat fidelitat rectitud integritat probitat escrupolositat Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
tocat del cap o simpl. tocat tocat del bolet (fam.) no tenir el cap sa no estar en bon seny no tenir el seny complit tenir una arrel de boig estar tocat de l'ala tenir un perdigó a l'ala no ésser-hi tot no estar bé del cap faltar (a algú) el pern millor (Alc.) 2 Fig. i hiperb. esbojarrat (- [...]
v tr 1 cobrar. Cobrar un buen sueldo, cobrar un bon sou. 2 [recuperar] cobrar, recobrar. Cobrar el juicio, cobrar el seny. 3 [adquirir] cobrar, adquirir. El cantante está cobrando fama, aquest cantant va cobrant fama. 4 [sentimiento] posar. Cobrar afecto a, posar afecte a. 5 [una cuerda] cobrar [...]
campana mayor campana grossa, seny major. 9 campana neumática campana pneumàtica. 10 doblar las campanas tocar a mort (o a morts). 11 echar las campanas al vuelo (o repicar las campanas p fr) llançar les campanes al vol. 12 oír campanas y no saber dónde fig sentir tocar campanes i no saber on. 13 repicar [...]
] perdre la xaveta (o el cap, o el seny). 8 contra viento y marea contra vent i marea. 9 corren malos vientos para... fig són temps dolents per a.... 10 darle a uno el viento de una cosa fig [sospechar] flairar (o ensumar) una cosa. 11 despedir (o echar) con viento fresco fam engegar a dida (o a passeig, o [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
lleuger ésser de poc seny ésser un cavallot, es diu esp. d'una noia esvalotada. 2 Hi ha una gran quantitat de substantius o de locucions que expressen la mateixa idea: baliga-balaga falinfaina tarit-tarot taral·lirot cap de trons cap boig cap calent cap verd cap de pardals cap d'estornell [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
criteri apreciació estimació. Segons estimació d'una persona molt entesa, aquest afer no és viable. opinió(->) 2 procés. instància. Primera, segona, tercera instància, primer, segon, tercer judici. 3 Facultat de discernir justament. criteri discerniment raó. Tenir ús de raó. seny [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
Ant. Illetrat. Inerudit. Indocte. 2 Fig. ésser una persona de seny (o assenyada) ésser un filòsof Ant. Insipient. Persona de poc seny. Desassenyat. Ésser més o menys savi: Saviejar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
