[...]

1 v. tr. Fer la cort a algú, per enamorar-lo. galindejar galantejar cortejar rondar. És un xicot que ens ronda la noia. fer l'aleta fer el tato 2 abs. Dir-se mútuament l'amor, conversar íntimament dos enamorats solters. amorejar flirtejaro flirtar, jugar a fer l'amor. parlar un noi amb una [...]

fig i fam [marcharse] tocar el dos, alçar veles. 18 arrastrar el ala fig i fam [enamorar] fer l'aleta. 19 arrastrar el ala fig i fam [no estar bien] anar aigua avall, ésser home a l'aigua. 20 caérsele a uno las alas del corazón fig [descorazonarse] caure a algú les ales del cor. 21 color ala de mosca [...]

amargar l'existència. 23 llevarse a uno de calle fig i fam [arrollarle] donar cent (o mil) voltes a algú. 24 no pisar la calle no moure's (o no sortir) mai de casa. 25 quedarse en la calle [arruinarse] restar amb la camisa a l'esquena. 26 rondar (o pasear) la calle fig [cortejar] fer l'aleta.  [...]