m 1 fig i fam [astuto] murri. 2 [obra, suceso melodramáticos] fulletó. La vida sentimental de algunos artistas es un culebrón, la vida sentimental d'alguns artistes és un fulletó. 3 [telenovela larga y melodramática] fulletó. [...]
f 1 teatr [en una compañía] administració. 2 [de una obra] autoria, paternitat. La autoría de un libro, l'autoria d'un llibre. 3 dr autoria, responsabilitat. La autoría de un crimen, l'autoria d'un crim. [...]
m 1 volum. 2 [libro] volum, tom. Una obra en seis volúmenes, una obra en sis volums. 3 [de la voz, de un sonido] volum. 4 [de una actividad económica] volum. Volumen de ventas, volum de vendes. [...]
f 1 [obligación por escrito] contracta. Firmar una contrata, signar una contracta. 2 [para un servicio público] contracte m. Una contrata para el servicio de limpieza, un contracte per al servei de neteja. 3 [para una obra] contracta. [...]
-ca adj 1 [quimérico] fantàstic -a. Una obra fantástica, una obra fantàstica. 2 [extraordinario] fantàstic -a, extraordinari -ària, magnífic -a. Un atleta fantástico, un atleta fantàstic. 3 [fantasmal] fantasmal. 4 lo fantástico el fantàstic, la cosa fantàstica, la fantasia. [...]
v pron [Se conjuga como: sentir] 1 ressentir-se. Resentirse de una herida, ressentir-se d'una ferida. 2 ressentir-se. La pata de la mesa se ha resentido con el golpe, la pota de la taula s'ha ressentit amb el cop. 3 fig ressentir-se. Está muy resentido por la crítica que han hecho de su obra, està [...]
-ra adj 1 [una obra] potiner -a, barroer -a, matusser -a. Han hecho una reparación chapucera, han fet una reparació potinera. 2 [una persona] barroer -a, bunyoler -a, sapastre -a, matusser -a, potiner -a. m i f 3 p fr [embustero] mentider -a. [...]
f 1 [piel] pel·lícula. 2 [capa muy fina] pel·lícula. 3 cin i fotog [cinta de celuloide] pel·lícula. 4 cin [obra cinematográfica] pel·lícula, film m. Película cómica, pel·lícula còmica. 5 de película fam fabulós, d'allò que no hi ha. 6 echar una película fer una pel·lícula. [...]
