estas palabras, acabà dient aquestes paraules. 10 acabar, tornar-se pron. Voy a acabar loco, em tornaré boig. 11 ¡acaba de parir! fig i fam aboca el sac!12 ¡acabáramos! fam Àngela!, Àngela Maria!, haguéssim començat per aquí!13 acabar bien (o en bien) (o mal, o en mal) acabar bé (o malament), tenir bon [...]
años, soc cinc anys més gran que ell. 31 [exceder en altura] tenir (metres, centímetres) més que, ésser (metres, centímetres) més alt -a que. Mercedes le lleva ocho centímetros a su hermana María, la Mercè té vuit centímetres més que la seva germana Maria. 32 [aventajar en puntos, kilómetros] portar [...]
árbol del pan bot [Artocarpus altilis] arbre del pa. 22 árbol del paraíso bot [Eleagnus angustifolia] arbre del paradís. 23 árbol de María bot [calambuco] calambuc. 24 árbol de Marte quím arbre de Mart. 25 árbol de Navidad arbre de Nadal. 26 árbol de pie arbre de llavor. 27 árbol de Saturno quím arbre [...]
, el borni és rei. 16 estar comiendo (o mascando) tierra fig [estar muerto] menjar terra, ésser al sac. 17 la tierra de María Santísima Andalusia. 18 poner tierra por medio tocar el pirandó, fotre (o fúmer) el camp. 19 tierra adentro terra endins. 20 tierra a tierra mar terra a terra. 21 tierra campa [...]
