v intr afrontar, confrontar, ésser contigu -a, estar tocant a, fer partió, termenejar. La casa linda con el arroyo, la casa afronta amb la riera. [...]
v tr 1 [ultrajar] afrontar, fer un afront a. 2 [agraviar] agreujar. v pron 3 avergonyir-se. 4 afrentarse de (o por) avergonyir-se de. 5 [deshonroso] deshonrós -osa, infamant. Acción afrentosa, acció deshonrosa. [...]
v tr 1 [delimitar] atermenar, fitar, partionar. Alindar todas las fincas del pueblo, atermenar totes les finques del poble. 2 [embellecer] embellir. 3 adornar. v intr 4 confinar, afrontar, tocar-se pron. Nuestras propiedades alindan, les nostres propietats es toquen. [...]
f 1 façana, fatxada, enfront m. 2 fig aparença. Aquí todo es fachada, aquí tot és aparença. 3 hacer fachada a [estar enfrente de] fer cara a, confrontar amb, afrontar amb. [...]
frente por frente davant per davant. 19 hacer frente fer front, afrontar. 20 poner frente a frente [adversarios] posar front a front, afrontar, acarar. 21 ponerse al frente de posar-se al capdavant de. [...]
fig i fam marcar els cinc dits a la cara, fer una cara nova, inflar els morros. 33 dar la cara fig i fam donar (o treure) la cara. 34 dar la cara fig i fam [afrontar un peligro] plantar (o fer) cara. 35 dar (o sacar) la cara por otro fig i fam donar (o mostrar, o treure) la cara per algú. 36 de cara [...]