m 1 menyspreu, menyspreament. Desprecio de las riquezas, menyspreu de les riqueses. 2 [desdén] desdeny, menyspreu. 3 [desaire] menyspreu. Le hizo un desprecio al no ir a su boda, li va fer un menyspreu en no anar al seu casament. [...]
f 1 agr [de mies] garbera. 2 [de leña] feixina. 3 mil [toque de corneta] toc m d'anar a taula. 4 hist [haz de ramas] feixina. 5 meter fajina fig i fam parlar pels descosits (o per les butxaques). [...]
al suelo fig i fam [irse al suelo] tornar-se aiguapoll, anar a malguany, anar-se'n en orri. 12 dar consigo en el suelo fig i fam [caerse] caure a terra, anar de trompis. 13 dar en el suelo con [una cosa] tirar per terra. 14 echar al suelo [derribar] tirar a terra. 15 echar al suelo (o por el suelo [...]
f 1 branca, branc m. 2 [ramito] brancó m , rama. 3 fig branca. Las diversas ramas de la ciencia, les diverses branques de la ciència. 4 fig [de una familia] branca. 5 gràf rama. 6 geom [de una curva] branca. 7 andarse por las ramas fig i fam anar-se'n en raons, desviar-se del tema, deixar-se anar [...]
v tr 1 mil passar per les baquetes. 2 [tratar mal] baquetejar. 3 [ejercitar] habituar, aguerrir, foguejar. 4 [incomodar] fer la guitza (o la tinyeta), fer anar d'ací d'allà (o d'una banda a l'altra), marejar, donar destret. [...]
v tr 1 remenar, capgirar. 2 [pisar las cuerdas] pinçar, puntejar. 3 taurom fer passades. 4 mús posar els trasts. 5 fig i fam [a uno] manipular hàbilment, fer anar a la mercè de. v intr 6 [de un sitio a otro] trastejar. [...]
f 1 coroneta, coronell m, corona. 2 [de los sacerdotes] coroneta, tonsura. 3 andar (o ir, o bailar) de coronilla fig i fam anar de cul, desfer-se per algú. 4 estar hasta la coronilla fig i fam estar-ne fins al capdamunt, tenir-ne els nassos plens. [...]
-sa adj i m i f 1 [de Córcega] cors -a. m 2 mar cors, cos. Hacer el corso, fer el cors. 3 a corso [una caballería] a bast. 4 armar en corso armar en cors. 5 ir (o navegar) en corso anar en cors. [...]
v tr 1 [distribuir] distribuir, dispensar ant. 2 [de una obligación] dispensar. 3 dispensar, excusar, perdonar. Me dispensaréis, pero me tengo que ir, ja em dispensareu, però me n'he d'anar. Dispénseme que llegue tarde, dispenseu que arribi tard. 4 dispense usted dispenseu, dispensi. [...]
m 1 [entre gitanos] andalús. 2 fam peça f, murri, peix. ¡Qué gachó estás hecho!, quin murri estàs fet!3 es un gachó que se las trae és una peça que pot anar ben sol, és un peix que es porta l'oli. [...]