v intr 1 [no agradar] desagradar, desplaure. Este tipo de comida me desagrada, aquesta mena de menjar em desagrada. 2 [causar mala impresión] desagradar, enutjar, descomplaure. No quiero hacer nada que le desagrade, no vull fer res que li desagradi. [...]
m 1 dijous. 2 jueves gordo (o lardero) dijous gras (o llarder). 3 jueves santo dijous sant. 4 no ser cosa (o nada) del otro jueves fam [no ser difícil, ser ordinario] no ésser res de l'altre món. [...]
-ona adj 1 matiner -a, matinador -a. m 2 [no té traducció: es tradueix per frases verbals]. Los madrugones no son buenos para la salud, matinar no és bo per a la salut. 3 darse un madrugón matinar molt. [...]
v tr [Se conjuga como: envejecer] 1 desconèixer, no conèixer. Desconozco a este político, desconec aquest polític. 2 desconèixer, ignorar. Desconozco lo que ha pasado, desconec el que ha passat. 3 fig no reconèixer, desconèixer. Ha crecido tanto que lo he desconocido, ha crescut tant que no l'he [...]
-da adj 1 [dichoso] feliç, venturós -osa. Fueron días afortunados, foren dies feliços. 2 [que tiene suerte] afortunat -ada, sortós -osa, sortat -ada. No soy afortunado en el juego, no soc afortunat en el joc. 3 [con buena fortuna] afortunat -ada, benaventurós -osa, benastruc -uga. Un país [...]
. Puede que venga mañana, pot ésser que vingui demà. 5 a más no poder fora mida, en extrem. Es avaro a más no poder, és avar fora mida. 6 a poder ser si és possible. 7 de poder ser si fos possible. De poder ser, no dudes que lo hará como deseas, si fos possible no dubtis que ho farà com tu ho vols. 8 no [...]
m 1 [resistencia] aguant. Este puntal tiene mucho aguante, aquest puntal té molt d'aguant. 2 fig paciència f, aguant. Es una persona de mucho aguante, és una persona de molt aguant. 3 no tener aguante [paciencia] no saber-se aguantar. 4 no tener aguante [resistencia] no haver-hi qui ho suporti. 5 [...]
