-na adj i m i f 1 cristià -ana. m 2 fam persona f, home. Lo sabe cualquier cristiano, ho sap qualsevol persona. 3 ànima f. Por la calle no pasa ni un cristiano, pel carrer no passa ni una ànima. 4 hablar en cristiano fam parlar cristià. [...]
m 1 [amenaza] amenaça f. 2 med [de una enfermedad] ram, símptoma. 3 [comienzo] senyal, començament, principi. 4 gest, semblant, acció f. Hizo un amago de, feu un gest (o feu semblant, o acció) de. 5 temptativa f, conat. Solo hemos oído hablar de amagos de industrialización, només hem sentit parlar [...]
m 1 casaca f. 2 [cualquier vestido] vestit, vestimenta f. 3 cortar a uno un sayo fig i fam [murmurar] dir penjaments d'algú, parlar malament d'algú. 4 decir para su sayo fig i fam dir-se (o pensar) dintre seu. 5 reír para su sayo fig i fam riure per sota el nas. [...]
v intr 1 piular, piulejar, obrir la boca, parlar. No ha chistado en toda la tarde, no ha piulat en tota la tarda. 2 sin chistar [sin contestar] sense dir ni piu (o res), sense badar boca, sense dir ni ase ni bèstia. 3 no atreverse a chistar no gosar piular, no gosar badar boca. [...]
1 m [o f] profit m. 2 m pro. El pro y el contra, el pro i el contra. 3 de pro loc adj [persona] de bé. Un hombre de pro, un home de bé. 4 en pro de locució prepositiva en pro de. Hablar en pro de la paz, parlar en pro de la pau. [...]
v tr 1 [transmitir] comunicar. 2 [dar, infundir] comunicar. La carta le comunicó optimismo, la carta li va comunicar optimisme. 3 [tratar] tractar, parlar de. Ya he comunicado este asunto con mi padre, ja he tractat aquesta qüestió amb el meu pare. 4 [poner en comunicación] fer comunicar. Hemos [...]
f 1 abundància, abundor. 2 cuerno de la abundancia corn de l'abundància. 3 en abundancia en abundància, a dojo, a doll (o dolls), a cabassos, a gavadals, a feixos, a munts, com pluja menuda. 4 hablar de la abundancia del corazón parlar d'abundància de cor. 5 vivir (o nadar) en la abundancia viure [...]
m 1 [camino más largo] marrada f, rodeig, volta f. Dar un rodeo, fer marrada. 2 p fr [vuelta] volta f. 3 fig embuts pl, rodeigs pl. Hablar sin rodeos, parlar sense embuts. 4 [reunión del ganado y espectáculo en América] rodeo cast. 5 andar (o andarse) con rodeos fig anar amb embuts. 6 dejarse de [...]
