[Se conjuga como: apretar] v tr 1 tancar. Encerrar el ganado, tancar el bestiar. 2 fig [incluir] encloure. 3 fig encloure, incloure, contenir. Este libro encierra muchos secretos, aquest llibre enclou molts secrets. 4 [en el ajedrez] tancar. 5 [en la cárcel] engarjolar, empresonar, tancar a la [...]

v tr amer [un terreno] tancar.  [...]

v tr amer [el ganado] apletar, tancar.  [...]

v tr tancar amb forrellat, passar el forrellat de.  [...]

v tr 1 empunyar. 2 [apuñear] apunyegar. v intr 3 tancar el puny.  [...]

v tr 1 p fr tancar [el període gramatical]. 2 acabar de dir.  [...]

m batzac, batzacada f. Cerró la puerta de un golpazo, va tancar la porta d'un batzac.  [...]

v tr 1 amer parcel·lar [un terreny destinat al bestiar]. 2 [el ganado] tancar [en un ranxo].  [...]

n pr 1 geog Leganés. 2 para que lo lleven a (o encierren en) Leganés fam per tancar a Sant Boi.  [...]

loc adv en un tres i no res, en un tancar i obrir d'ulls, en un batre d'ulls, en un moment.  [...]