Cerca

Resultats de la cerca frase exacta: 118

Diccionari castellà-català
51. ahuecamiento (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 estufament. 2 [acción de dejar hueco] buidament, buidatge. 3 esponjament, estovament. Ahuecamiento de la tierra, esponjament de la terra. 4 [inflado] inflament, botiment. 5 fig [vanidad] vacuïtat f, buidesa f, estufera f.  [...]
52. achuchón (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 fam empenta f, aürt, trompada f. Le dió un achuchón y cayó al suelo, li va donar una empenta i caigué a terra. 2 [estrujón] masegada f. Dar achuchones, fer (o clavar) masegades.  [...]
53. confín (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 veí -ïna, limítrof -a. m pl 2 [límites] confins. 3 en los confines del horizonte a la llunyania, a l'horitzó. 4 en los confines del mundo en els confins de la terra.  [...]
54. ras (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 a ras de arran de, ran de. A ras de tierra (o del suelo), arran de terra. 2 ras en (o con) ras [al mismo nivel] a peu pla, al mateix nivell.  [...]
55. trastazo (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m fam 1 [porrazo] patacada f, patac, trompada f. 2 darse (o pegarse) un trastazo [chocar] clavar-se una patacada (o una pinya). 3 darse (o pegarse) un trastazo [caerse] anar de morros per terra.  [...]
56. lombriz (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 zool [gusano] cuc m. 2 zool [intestinal] cuc m, cuc intestinal m, helmint m. 3 zool [de tierra] cuc de terra m. 4 zool [solitaria] cuc solitari m, solitari m, tènia. 5 fig [flaco] clau m, secall m.  [...]
57. proyectar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [lanzar hacia adelante] projectar. La explosión le proyectó violentamente al suelo, l'explosió el va projectar violentament a terra. 2 [hacer proyectos] projectar. Proyectar un monumento, un viaje, projectar un monument, un viatge. 3 [una película] projectar.  [...]
58. resorte (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 tecnol ressort. 2 fig ressort. 3 conocer todos los resortes [de algo] conèixer-ne (o saber-ne) tots els pèls i senyals, saber-ne l'entrellat. 4 tocar todos los resortes [poner todos los medios] fer mans i mànigues, remoure cel i terra.  [...]
59. batán (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [molino para paños] molí draper, batan [de maces], noc. 2 [mazos] noc. 3 [máquina para el algodón] batan, batà. 4 [tejido] napa f, tela de batan f. 5 batán doble noc. 6 tierra de batán terra de paraire (o de molí).  [...]
60. bordo (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
bord (o del vaixell). 7 de alto bordo mar de gran tonatge, de grans dimensions. 8 rendir el bordo sobre (o en) un sitio mar arribar (o abordar, o prendre terra) a (o en [davant un, una, algun -a, aquest -a, etc]). 9 subir a bordo mar pujar a bord.  [...]
Pàgines  6 / 12 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Següent >>