obedezca, exigeixo que se m'obeeixi. 4 a mi (o tu, o su) entender al meu (o teu, o seu) entendre. 5 ¿cómo se entiende eso? (o ¿qué se entiende por eso?) com s'entén això?6 dar a entender donar entenent, fer entendre. 7 hacer como quien lo entiende todo fer com aquell qui ho sap tot, fer veure que ho sap [...]
girar. Tu coche no gira bien, el teu cotxe no gira bé. 5 econ girar. 6 girar alrededor de [oscilar, aproximarse] oscil·lar, acostar-se, apropar-se, atansar-se. El número de participantes giró alrededor de mil, el nombre de participants oscil·là al voltant de mil (o s'acostà als mil). v tr 7 econ [una [...]
, anar avançant. Tu reloj adelanta, el teu rellotge s'avança. 8 [progresar] avançar, avençar. 9 [en edad] anar al davant. v pron 10 avançar-se. Se adelantó al grupo y apretó a correr, s'avançà de la colla i arrencà a córrer. 11 passar al davant, davantejar tr. Adelantarse a un coche, passar al davant d [...]
m 1 [acción de servir] servei. Estoy a tu servicio, estic al teu servei. 2 [criados] servei. 3 [favor] servei. Le estoy muy agradecido porque me ha prestado un gran servicio, us estic molt agraït perquè m'heu prestat un gran servei. 4 [juego] servei. Un servicio de mesa de porcelana, un servei de [...]
¡descansen! mil descanseu!v tr 10 [apoyar] reclinar, recolzar. Descansa tu cabeza sobre mi hombro, reclina el teu cap sobre la meva espatlla. 11 [ayudar] descansar. Tiene un secretario que lo descansa mucho, té un secretari que el descansa molt. 12 mil descansar. ¡Descansen armas!, descanseu armes! [...]
complir amb. Cumplir con todos, complir amb tothom. 10 por cumplir (o para cumplir) per compliment. v pron 11 complir-se. Se ha cumplido tu pronóstico, s'ha complert el teu pronòstic. 12 fer tr. El próximo año se cumplirán diez años de su muerte, l'any que ve farà deu anys de la seva mort. [...]
[Se conjuga como: pedir] v tr 1 [ir detrás o después] seguir. 2 [un discurso, una opinión, etc] seguir. 3 seguir. Sigue siempre tu camino, segueix sempre el teu camí. 4 [cursar] seguir, estudiar, fer. Quiere seguir la carrera de abogado, vol seguir la carrera d'advocat. 5 [en una sucesión] seguir [...]
horas practiques, el teu joc serà tant millor, com més hores el practiquis. 4 unos cuantos uns quants. Unos cuantos libros, uns quants llibres. pron 5 tot el que (tota la que), tot allò que. Tiene cuanto desea, té tot allò que vol. 6 pl tots els qui (totes les qui), tots els que (totes les que), quants [...]
adj 1 [comparativo] major, més gros (o gran). Estas tijeras son mayores que las otras, aquestes tisores són més grosses que les altres. 2 major, principal. Calle mayor, carrer major. 3 [de más edad] més gran. Tu hijo es mayor que el mío, el teu fill és més gran que el meu. 4 gran. La hermana mayor [...]