f 1 [de los mamíferos] mamella, popa, meta, mama. 2 [de mujer] pit m, mamella. 3 [pezón] mugró m, mamil·la. 4 fig [mogote] puig m, pujol m. 5 dar (o dar la) teta [dar de mamar] donar el pit. 6 de teta [niño] de pit. 7 quitar la teta deslletar, desmamar. 8 teta de vaca bot [barbaja] escurçonera [...]
, clavar una multa. 6 [con inoportunidad] engegar, fer empassar. Nos largó un discurso de una hora, ens engegà un sermó d'una hora. 7 [arrojar] llançar, tirar. 8 donar. Largar una buena propina, donar una bona propina. 9 mar [desplegar] desplegar. 10 mar [un cable] amollar, afluixar, deixar anar. v pron 11 [...]
m 1 [ajedrez] escac. 2 fam i p fr [valentón] gall, pinxo, perdonavides. 3 dar jaque donar (o fer) escac. 4 estar en jaque estar en escac. 5 ¡jaque! escac!, xec!6 ¡jaque al rey! escac al rei!7 jaque mate escac i mat. 8 tener en jaque fig no deixar de petja, no deixar viure (o ni respirar), no [...]
-da adj 1 [participio pasado de perder] 2 acabat -ada. Es un vicioso perdido, és un viciós acabat. 3 andar (o estar) perdido por uno fig i fam estar boig per algú, estar perdudament enamorat d'algú. 4 dar por perdido donar per perdut. 5 dejar perdido deixar ben brut. adj i m i f 6 [libertino [...]
v tr 1 [atar] garrotar. 2 [entumecer] engarrotar. El frío agarrota los músculos, el fred engarrota els músculs. 3 [apretar] garrotar, estrènyer. 4 [a un reo] engarrotar, donar garrot. v pron 5 [entumecerse] engarrotar-se. Se me agarrotan los dedos y no puedo tocar el piano, se m'engarroten els [...]
v tr 1 [acelerar] apressar, cuitar. Apresurar el paso, apressar el pas. 2 [apremiar] apressar, donar pressa. 3 [anticipar] precipitar. Apresuré el viaje en vista de tu carta, vaig precipitar el viatge en vista de la teva carta. v pron 4 apressar-se, afanyar-se. Se apresuró a cederme el asiento, s [...]
f 1 [parte más alta] cim m, cima. 2 [de una montaña] cim m, cimal m, cimadal m. 3 [de un árbol] cimal m. 4 bot cima. 5 fig [apogeo] cim m. 6 dar cima a [terminar completamente] donar (o posar) fi a, posar terme a, portar (o dur) a terme. 7 por cima [en lo más alto] dalt de tot. 8 por cima [por [...]