v tr 1 [un infant] dar la primera leche a. 2 [un animal jove] dar el primer alimento a. 3 [posar mel al paladar] paladear. 4 fig acostumbrar, habituar, familiarizar. v pron 5 acostumbrarse, familiarizarse, habituarse. [...]
-a adj 1 [mancat de finor] basto -ta, burdo -da, tosco -ca. Un home bast, un hombre basto. Una eina basta, una herramienta tosca. m 2 [albarda curta] baste. 3 de bast de carga. Animal de bast, bestia de carga. [...]
adv 1 [indicant posició] alto. L'avió volava molt enlaire, el avión volaba muy alto. 2 [indicant direcció] arriba. Mans enlaire, manos arriba. Un animal amb les potes enlaire, un animal con las patas arriba. 3 fig [pendent] en el aire, pendiente. Xerren i xerren, però sempre deixen les qüestions [...]
-assa adj 1 [que conté greix] graso -sa. Llet grassa, leche grasa. 2 [carn] gordo -da, graso -sa. Les parts grasses del cos d'un animal, las partes grasas del cuerpo de un animal. 3 [persona] gordo -da, grueso -sa. Estàs molt gras, estás muy gordo. 4 [abundant] abundante, pingüe, copioso -sa [...]
] trabajos, penalidades f. 7 de treball [animal] de trabajo. 8 passar treballs [penes] pasar trabajos. 9 tenir un treball [sofrir un accident morbós] darle a uno un ataque (o un patatús). 10 treball clandestí trabajo clandestino. 11 treball de benedictí fig [minuciós] trabajo de chinos. 12 treball de negres [...]
] defensas. Les defenses de l'enemic, las defensas del enemigo. 7 pl anat [de l'animal] defensas. Les defenses d'un senglar, las defensas de un jabalí. 8 en defensa de en defensa de. 9 en defensa pròpia en defensa propia. 10 legítima defensa dr legítima defensa. m i f esport 11 [jugador] defensa, zaguero -ra [...]
petit (o des de petit) de pequeño (o niño), desde pequeño (o niño). 8 el més petit [fill] el más pequeño, el menor. 9 més petit que mat menor que. m i f 10 [persona molt jove] pequeño -ña, niño -ña. La classe dels petits o pàrvuls, la clase de los pequeños o párvulos. m 11 [animal] cría f. Els petits de [...]
tirar cap tros a l'olla fig i fam [no treure'n profit] no sacar provecho de algo. 17 per un tros de pa fig i fam por un pedazo de pan. 18 tros d'ase (o d'animal) fig i fam pedazo de bruto (o de alcornoque, o de animal), cacho bruto. 19 tros de quòniam fig i fam tonto de capirote (o de remate), pedazo de [...]
