v tr 1 llenar de tierra. v pron 2 meterse en tierra.  [...]

v tr 1 embutir. Va entatxonar la roba dins la maleta, embutió la ropa dentro de la maleta. 2 llenar, atiborrar. Duien els plecs de la roba entatxonats de terra, llevaban los pliegues de la ropa llenos de tierra. 3 gastr mechar. v pron 4 apiñarse, aglomerarse. La gent s'entatxonà pels carrerons, la [...]

f 1 [horror] pavor m, terror m, horror m. 2 fer feredat dar (o causar) horror, llenar de pavor, causar terror. Fa feredat de veure, da horror el verlo.  [...]

v intr 1 [treure bava] babear, echar baba. 2 [regalimar] chorrear. v tr 3 [mullar de bava] babosear, llenar de babas. Els cargols han bavejat les fulles, los caracoles han baboseado las hojas.  [...]

m 1 anat estómago. 2 fer bon ventrell [un menjar] sentar bien. 3 obeir el ventrell digerir, hacer la digestión. 4 omplir el ventrell fig [menjar] llenar (o llenarse) la tripa. 5 ventrell de la cama [panxell] pantorrilla.  [...]

v tr 1 endeudar, llenar de deudas, entrampar fam. 2 hacer contraer una deuda. Aquesta compra l'ha endeutat de mil euros, esta compra le ha hecho contraer una deuda de mil euros. v pron 3 endeudarse, empeñarse, entramparse fam.  [...]

v tr 1 hartar, atracar, atiborrar. 2 fig hartar, llenar. L'han afartat de cops, le han hartado de golpes. 3 [enfastidir] hartar, fastidiar, hastiar p fr, cansar. v pron 4 hartarse, atracarse, atiborrarse. 5 fig hartarse. Afartar-se de dormir, hartarse de dormir.  [...]

v tr 1 empapar. La pluja ens amarà, la lluvia nos empapó. 2 [el lli, el cànem, el jute] enriar, empozar. 3 [la calç] apagar, matar. 4 [les pells] abrevar. 5 [el vi] aguar, merar. 6 fig [l'ànim] impregnar, llenar. Amarat d'emoció, impregnado de emoción. v intr 7 aeron amarar, amerizar.  [...]

[pp: cobert -a] v tr 1 cubrir. La teulada cobreix la casa, el tejado cubre la casa. 2 cubrir. Un mocador li cobria les espatlles, un pañuelo le cubría los hombros. 3 [el mascle la femella] cubrir. 4 [de petons, de carícies] cubrir, llenar. 5 merc cubrir. Les entrades no cobriran les despeses, las [...]

, cargar la bobina con hilo, la pipa con tabaco. 4 abs [menjar o beure massa] cargar. 5 [una arma de foc] cargar. 6 [fer pujar] cargar. Carregar un pressupost, cargar un presupuesto. 7 [oprimir] dar (o causar) pesadez. Un menjar que carrega l'estómac, una comida que da pesadez de estómago. 8 llenar, cargar [...]