-ena adj i m i f 1 [ordinal] décimo -ma, diez. El desè pis, el décimo piso. El segle desè, el siglo diez (o décimo). adj i m 2 [partitiu] décimo -ma. La desena part, la décima parte. Un desè, un décimo. m 3 hist i dr [delme] décimo, diezmo. f 4 → desena  [...]

v tr 1 sorprender, coger, pescar fam. El vaig sorprendre que espanyava la porta del pis, le sorprendí descerrajando la puerta del piso. 2 [descobrir] sorprender. En girar-me he sorprès la seva mirada, al volverme he sorprendido su mirada. 3 sorprender, asombrar. Em sorprèn que ara te'n desdiguis [...]

-ada adj 1 realquilado -da. Pis rellogat, piso realquilado. m i f 2 realquilado -da. Tinc rellogats a casa, tengo realquilados en casa.  [...]

v tr 1 [amagar] esconder, ocultar. El nen havia entaforat el martell a l'armari, el niño había escondido el martillo en el armario. v pron 2 [amagar-se] esconderse, ocultarse. 3 fig meterse. Encara no tenen pis: no sé pas on pensen entaforar-se, aún no tienen piso: no sé dónde piensan meterse. On [...]

f chiquillos m pl, chiquillería. La quitxalla del pis del costat fa molt de soroll, los chiquillos del piso de al lado meten mucho ruido.  [...]

adv 1 suficientemente. 2 suficientment per a suficientemente para, lo bastante para. Aquest pis és suficientment gran per a tothom, este piso es suficientemente grande para todo el mundo.  [...]

[pp: complert -a o complit -ida] v tr 1 [una promesa] cumplir. 2 [un manament, una obligació] cumplir. Complir la llei, cumplir la ley. 3 [anys, mesos] cumplir. v intr 4 cumplir. És una persona que compleix, es una persona que cumple. 5 [un termini] cumplir, vencer. Demà compleix la lletra del pis [...]

aquest drap, frota el espejo con este trapo. 4 [el paviment] fregar. Dissabte fregarem el pis, el sábado vamos a fregar el piso. v pron 5 frotarse, restregarse. Es fregava els ulls meravellat, se frotaba los ojos maravillado.  [...]

adj 1 [una persona] afable, accesible, asequible. 2 [no apartat] accesible. 3 avinent de próximo a. Un pis avinent del metro, un piso próximo al metro. 4 fer avinent recordar. Fes-m'ho avinent, recuérdamelo. 5 fer avinent traer a memoria.  [...]

-a adj 1 vuestro -tra. El vostre pis és molt bonic, vuestro piso es muy bonito. 2 [de vós] su, de usted. El vostre llibre m'ha agradat molt, su libro me ha gustado mucho. 3 [tractament de cortesia] su. Vostra senyoria, su señoría. pron 4 vuestro -tra. El nostre pis és com el vostre, nuestro piso [...]