Resultats de la cerca frase exacta: 38

Diccionari català-castellà
21. sa 3
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ana adj 1 sano -na. Tinc quatre fills sans i forts, tengo cuatro hijos sanos y fuertes. 2 [bo per a la salut] sano -na, saludable. Un clima sa, un clima sano. 3 [exempt de dany] sano -na. Una poma sana, una manzana sana. 4 fig sano -na. No té el cap sa, no tiene la cabeza sana. 5 fig [sense vicis [...]
22. empitjorar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 empeorar. La teva resposta ha empitjorat la situació, tu respuesta ha empeorado la situación. v intr 2 empeorar. La seva salut empitjora, su salud empeora. v pron 3 empeorarse, empeorar intr.  [...]
23. trincar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr mar 1 trincar. 2 [tesar] tesar, atesar. v intr 3 mar ceñir, ir (o navegar) de bolina. 4 [amb les copes, els gots, etc] brindar, beber. Trinquem a la salut del nostre amic, brindemos por la salud de nuestro amigo.  [...]
24. motiu
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, motivo decorativo. 5 mús motivo, tema f. 6 amb motiu de [en ocasió de] con motivo de, en ocasión de. 7 per motius de [a causa de] por motivos de. Per motius de salut, por motivos de salud. 8 sense motiu [injustificadament] sin motivo. T'enfades sense motiu, te enfadas sin motivo.  [...]
25. infància
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 infancia. 2 [conjunt de nens] infancia. La salut de la infància, la salud de la infancia. 3 fig infancia. La infància de la civilització, la infancia de la civilización. 4 d'infància de la infancia, de niños. Amics d'infància, amigos de la infancia.  [...]
26. atrotinat
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ada adj 1 [espatllat] estropeado -da, deteriorado -da, ajado -da. Un cotxe tot atrotinat, un coche muy estropeado. 2 anar atrotinat ir andrajoso (o harapiento, o zarrapastroso, o desastrado). 3 estar atrotinat de salut (o de fortuna, etc) fig estar mal de salud (o de fortuna, etc).  [...]
27. espatllar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 estropear, deteriorar, escacharrar fam. No espatllis el rellotge, no estropees el reloj. 2 [un membre] estropear. Em vaig espatllar la mà, me estropeé la mano. 3 [alterar el bon estat] estropear, dañar. Això espatlla la salut, esto estropea la salud. 4 [alterar la bona marxa] estropear. S [...]
28. vetllar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 velar. Fa set dies que vetllo fins a la matinada, hace siete días que velo hasta el amanecer. 2 [en oració] velar. Els pelegrins van passar la nit vetllant, los pelegrinos pasaron la noche velando. 3 vetllar per fig [tenir cura] velar por, cuidar de. Vetllar per la salut de la família [...]
29. curar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
intr. Aviat et curaràs, pronto te curarás. 9 curar-se en salut fig curarse en salud.  [...]
30. jugar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] jugar. Et toca jugar a tu, te toca jugar a ti. 6 jugar amb fig [burlar-se d'algú] jugar con. No juguis amb ell, amb els seus sentiments, no juegues con él, con sus sentimientos. 7 jugar amb fig [despreocupar-se] jugar con. No juguis amb la teva salut!, ¡no juegues con tu salud!8 jugar brut jugar sucio [...]
Pàgines  3 / 4 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  Següent >>