'interès simple, compost, tipo de interés simple, compuesto. 5 pl intereses. Serveix els interessos d'altri, sirve intereses ajenos. 6 d'interès de interés. 7 pel teu (o seu, etc) interès por tu (o su, etc) interés (o propio interés), en interés (o beneficio, o provecho) propio (o tuyo, o suyo, etc). 8 [...]
cosa] hacer gracia, gustar. Em fa goig el teu germà, me hace gracia tu hermano. 8 no fer goig [inspirar desconfiança] no hacer gracia, no gustar (o agradar). No em fa goig aquest assumpte, no me hace gracia este asunto. 9 que fa goig de veure que da gusto (o gozo) verlo. 10 tenir (o ésser) un goig [...]
veinte vueltas al día. 4 [torn] turno, vez f. Ara és el teu volt, ahora es tu turno. 5 vuelta f, ronda f. No resten caramels per a un altre volt, no quedan caramelos para otra vuelta. 6 jocs mano f, ronda f. 7 fís [unitat de força] voltio, volt. 8 pl [voltants] alrededores, cercanías f, contornos [...]
dret d'algú ser el brazo derecho de alguien. 33 estirar (o allargar) més el braç que la màniga fig i fam gastar más de lo que se puede. 34 gent de poc braç gente de poco pelo, gente de baja estofa. 35 gent del meu (o del teu, etc) braç gente de mi (o de tu, etc) clase (o posición, o rango). 36 home de [...]
-a adj 1 justo -ta. Una societat justa, una sociedad justa. Un càstig just, un castigo justo. 2 [exacte] justo -ta. Vint euros justos, veinte euros justos. 3 [escàs] justo -ta. Uns sous molt justos, unos sueldos muy justos. 4 justo -ta, ajustado -da. El teu abric em va just, tu abrigo me está [...]
adj 1 que. Despengueren noranta euros, la qual suma fou pagada..., gastaron noventa euros, cantidad que fue pagada...2 la qual cosa lo cual. De la qual cosa hom dedueix, de lo cual se deduce. 3 per a la qual cosa para lo cual. pron rel 4 [qui] cual, que. He parlat amb el teu pare, el qual m'ha dit [...]
m 1 [acció de servir] servicio. Estic al teu servei, estoy a tu servicio. 2 [favor] servicio. Us estic molt agraït perquè m'heu prestat un gran servei, le estoy muy agradecido porque me ha prestado un gran servicio. 3 [conjunt de treballs] servicio. El servei de correus, el servicio de correos. 4 [...]
. Intervenir davant el rei, intervenir cerca del rey. 13 davant meu, teu, seu enfrente de mí, de ti, de sí. 14 davant per davant frente por frente (o frente a frente). Ambdues cases estan davant per davant, ambas casas estan frente por frente. 15 davant per davant [persones] frente a frente, cara a cara [...]
] por. Pis per llogar, piso por alquilar. 8 per a [destinació] para. És per al teu germà, es para tu hermano. 9 per a [objecte] para. No serveix per a res, no sirve para nada. 10 per a [direcció] para. Aviat sortirà el vaixell per a Menorca, pronto saldrá el barco para Menorca. 11 per a [finalitat [...]
doble que. Guanya el doble que tu, gana el doble que tú. m i f 15 [sòsia] doble. Juraria que hi eres: devia ésser el teu doble, juraría que estabas: sería tu doble. 16 cin doble. adv 17 doble. Veure-hi doble, ver doble. 18 [molt més] mucho más. Les taques la fan doble lletja, las manchas la hacen mucho [...]