f 1 barbilla, mentón m. 2 mar [filàstica] barbeta. 3 mar [en un vaixell de guerra] cilindro blindado m. 4 bot [Tragopogon pratensis] barba cabruna, salsifí m. 5 tocar (o fer) la barbeta [adular, afalagar] hacer la barba.  [...]

f pl 1 crist maitines. 2 haver-hi matines (o tocar matines, o ésser dia de matines) fig haber que madrugar. Aneu a dormir d'hora, que demà hi ha matines, id a dormir temprano, que mañana hay que madrugar.  [...]

v intr 1 [per grandària, potència] alcanzar, llegar. No abastar a entendre una cosa, no alcanzar a entender una cosa. 2 [arribar a tocar] alcanzar, llegar. El nen no abasta al timbre, el niño no alcanza al timbre. 3 abastar a dar abasto a [seguido de un nombre] (o para [seguido de un infinitivo]). [...]

m 1 [de pa] canto de pan, cantero, corrusco. 2 trozo [con corteza]. Un crostó de formatge, un trozo de queso. 3 gastr [de vedella] tapa f. 4 tocar el crostó [pegar] zurrar la badana, medir las espaldas, medir (o moler) las costillas.  [...]

f 1 [acció de tocar superficialment] rozamiento m, roce m. 2 [acció de netejar fregant] frotación, frotadura, frotamiento m, frote m, restregadura, restregamiento m. 3 [del terra] fregado m, fregamiento m. 4 [fricció] fricción, friega. 5 fregada d'orelles fig i fam [reprensió] reprimenda [...]

f 1 mar [acció d'orsar] orza, orzada. 2 [mena de quilla] orza. 3 [orsapop] orza a popa (o de avante, o de novela). 4 anar a l'orsa mar ir (o navegar) a orza. 5 anar a l'orsa fig irse a pique (o al traste). 6 tocar d'orsa mar [una embarcació] partir al puño.  [...]

, corresponder, incumbir, tocar. Això pertany a vós de fer-ho, esto le pertenece hacerlo a usted.  [...]

del ojo. 25 fons de reserva merc fondos de reserva. 26 fons perdut fondo perdido. 27 perdre fons mar perder sonda. 28 tocar el fons [dins l'aigua] tocar fondo, hacer pie. 29 tocar el fons fig tocar fondo.  [...]

v intr 1 corresponder. El lloc no corresponia a la descripció, el lugar no correspondía a la descripción. 2 [concordar] corresponder. La filera de la dreta no correspon a la de l'esquerra, la hilera de la derecha no corresponde a la de la izquierda. 3 [pertocar] corresponder, tocar, pertenecer. A [...]

v intr 1 [en una malaltia] recaer. 2 [en un vici, en l'error] recaer, reincidir. Recaigué en els mateixos errors, recayó en los mismos errores. 3 [afectar] recaer. Les culpes recauen sobre tu, las culpas recaen sobre ti. 4 [correspondre] recaer, corresponder, tocar. El premi ha recaigut sobre el [...]