Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 5.123

Diccionari català-castellà
131. conhortar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 consolar, confortar. v pron 2 conformarse, contentarse, consolarse. Ja es conhorta amb la meitat, ya se conforma con la mitad.  [...]
132. despenjar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 descolgar. 2 [d'un lloc alt] bajar. v pron 3 descolgarse. 4 fig [manifestar un pensament] descolgarse, saltar intr, salir intr. A vegades es despenja amb unes declaracions polèmiques, a veces se descuelga con unas declaraciones polémicas. 5 fig [comparèixer] descolgarse, dejarse caer. Abans [...]
133. gínjol
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 bot [fruit del ginjoler] azufaifa f, azufeifa f, jínjol, yuyuba f. 2 bot [lliri] lirio. 3 eixerit (o trempat) com (o més eixerit que) un gínjol muy vivo, muy despierto. 4 eixerit (o trempat) com (o més eixerit que) un gínjol [després d'un accident] tan fresco. ...i es va aixecar més eixerit [...]
134. enaiguar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
triste (o enfermizo). 6 [el bestiar] languidecer intr, ponerse enfermizo. 7 veter aguarse. 8 fig [els ulls] anegarse en (o llenarse de) lágrimas. Se li enaiguaren els ulls, se le llenaron los ojos de lágrimas.  [...]
135. blancall
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [de cabell] blanco. 2 mancha f blanca. Aquell blancall que es veu a la muntanya és neu, aquella mancha blanca que se ve en la montaña es nieve. 3 pl [onades] cabrillas f.  [...]
136. ja
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. Ens vam quedar, ja que plovia, nos quedamos, ya que llovía. 7 ja sia (o fos) que [encara que] aunque. Ja fos que es morís de fam no treballaria, aunque se muriera de hambre no trabajaría. interj 8 ja! [usat sovint irònicament] ¡ya!  [...]
137. en 1
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
indeterminat, especialment en el llenguatge col·loquial, en competència amb la construcció normal amb ho] [no se traduce]. De car, no n'és gens, no es nada caro. No n'és pas, de frare, no es ningún fraile. 12 si n'era (o n'eren)... [en cançons populars] había.... Si n'era una vegada..., había una vez...  [...]
138. restar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [en un lloc] quedarse pron, permanecer. Va restar allí esperant-nos, se quedó allí esperándonos. 2 quedar, quedarse pron. Restà bocabadat, se quedó boquiabierto. 3 quedar, restar. No em resten sinó quinze euros, no me quedan más que quince euros. Ens resten encara algunes esperances, nos [...]
139. expendre
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 expender. El tabac és expès als estancs, el tabaco se expende en los estancos. 2 [posar en circulació moneda falsa] expender.  [...]
140. panerada
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [de pa] panera [llena]. Es van cruspir dues panerades de pa, se zamparon dos paneras de pan. 2 cesta [llena].  [...]
Pàgines  14 / 513 
<< Anterior  Pàgina  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  Següent >>