FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Tenir esperança. esperar amb candeletes, esperar amb impaciència. esperançar. Això no era d'esperançar. expectar, esperar quelcom que hom creu que s'ha d'esdevenir aviat. viure en l'expectació de estar a l'expectativa il·lusionar-se amb, tenir una esperança incerta. prometre's. Vós us [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 oceào mar oceana, mar gran. L'oceà Pacífic. pèlag(lit.; usat també en sentit fig.: Un pèlag d'errors) les onades. Banyar-se a les onades, al mar. 2 mar enorme, mar molt agitada, amb ones de més de 14 m. mar molt alta, íd., amb ones de 9 a 14 m. mar desfeta o mar de capa, amb ones de 6 a 9 m [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 abrandat. 2 Fig. evident. 3 En flagrant (delicte, etc.): Amb les mans a la pasta. Sorprengueren el lladre amb les mans a la pasta. In fraganti. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 enfortir. 2 Fer forta una plaça, una posició, amb obres de defensa. emmurallaro murallar atrinxerar armar circumval·lar vallejar encastellar, fortificar amb castells o com un castell. emmerletar empavesar, protegir una nau amb una fila de pavesos o escuts a tot l'entorn. Ant. Desmantellar [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 (≠ tràfic) trafegament. 2 trasbals. Quin trasbals hem passat amb el canvi de casa. trullo traüll treball. Treballs amb pa fan de bon passar (refrany). tragí. Els vaig trobar amb el tragí d'estorar la casa. tràngol. Passar un tràngol gros. afany traüt remolí(fig.). El remolí dels afers [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 passar. traspassar. Traspassar un carrer, la frontera. creuar. Creuar un camí. Creuar l'Atlàntic. tramuntar(tr.), travessar una muntanya, passar a l'altre costat. 2 Foradar de part a part una cosa. foradar. traspassar. Li va traspassar el braç amb l'espasa. El punyal li traspassà el braç [...]