FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
neva, i molt, de vegades. Cp. la frase faceciosa prou plou, però no plou prou. plao pla bé. Ell pla que ho farà, tu no. Cp. els adv. certament!, naturalment!, és clar! 2 m.consentiment(->) Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 pensament. Pensaments sobre la religió. raonament. Ell es feu aquest raonament. elucubració. Elucubracions sobre el sentit de la vida. especulació. Especulacions filosòfiques. compte, en les frases tenir en compte, prendre en compte. considerant(m.), cada una de les consideracions que [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 m. facultat. La llei li dona la facultat de divorciar-se. competència(->), dret de decidir. llicència, dret concedit per la llei de fer determinades coses. Ell tenia llicència de pescar, de portar una arma de foc. autorització, dret que donen les autoritats. poder. Un [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
estalviar. Li vaig estalviar un disgust. defugir. Va defugir de fer-ho. evadir. Evadir les dificultats. esquivar. Esquivar un cop, un encontre, un perill, etc. salvar. Salvar les dificultats, els obstacles. eludir. Ell sempre eludia una resposta clara. parar. Va parar el cop amb el braç [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
(->). Ell no menteix pas, però altera lleugerament la veritat. afaiçonar, falsejar o contrafer l'explicació o la descripció d'una cosa per tal de produir un determinat efecte. corrompre, parlant d'un text, canviar-lo substancialment. adulterar(fig.). Sovint hom adultera l'Evangeli per [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 collportar, posar una cosa a coll. portar a pes de braços(una cosa) carregar, portar un pes sobre si. Jo he de carregar sempre els fardells grossos. Ell sempre carrega les culpes. dur. Oi que tu em duràs la maleta? Pesa molt. menar(un animal, un vehicle); també portar, un camí, a tal o tal [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 suficientment a bastamento a bastança grassament bastant(de). Encara té bastant de terra. Vols que et compri tinta? No, encara en tinc bastant (o bastanta, forma femenina col·loquial). 2 plao pla bé. Jo pla bé li ho explico, però ell no ho vol entendre. 3 No més: basta!(a Mallorca diuen basta [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
alguna vegada: Mai que. Mai que ell t'ho pregunti, tu fes el sonso. Una vegada... una vegada: Ara... ara. Adés... adés. (L'expressió fer les vegades, en el sentit d'actuar en compte de o en nom de, és barbarisme.) Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
paga. Li vaig deixar diners i ell, en paga, malparla de mi. en revenja(iròn.). Tu l'has tret d'un embolic i ell, en revenja, diu mal de tu. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 (Dit d'una persona) capaç dispost, que té disposició per a alguna cosa. bo per a fet per a. Aquest home és fet per a manar. idoni. No és una persona idònia per a aquest càrrec. indicat. Ell és el més indicat per a això. qualificat, que té totes les qualitats requerides. competent. Jutge [...]
