FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 reformar, tornar a formar. crear fer(->) constituir afaiçonar construir plasmar fènyer(fig.), formar, donar la forma convenient (Alc.). produir organitzar. Organitzar un partit, un exèrcit. compondre(≠ composar), formar una cosa combinant diversos elements. conformar, formar [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
acubar-se, poder a penes respirar per mancança de ventilació, per excés de calor. El sentit de tristesa que de vegades hom dona al mot angoixa és influenciat pel castellà angustia. En català, angoixa es refereix exclusivament a un estat físic, corporal. La tristesa pot produir angoixa, però no és [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
superficialment. escaldufar, íd. rostir fregir estofar escalivar cuinar, coure menjar. Què cuinarem avui? brasejar, rostir lleugerament una cosa passant-la per les brases. 2 v. intr. Sofrir una transformació una cosa sotmesa a l'acció del foc. coure's fer xup-xup, coure's lentament, amb poc foc. 3 Produir [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 (Dit d'una cosa) capaç apte. Causes aptes a produir un efecte. El sufix -ble (-able, -ible), afixat a un infinitiu, forma adjectius amb el sentit de susceptible: constrenyible (de constrènyer), arranjable (d'arranjar), corregible (de corregir), etc. sensible. Té un cor sensible. Un film molt [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
ésser la causa de ocasionar produir fer. Aquells mots li van fer molta alegria. promoure provocar suscitar fer sorgir engendrar fer néixer originar donar lloc a donar motiu a donar ocasió a donar naixença a donar eiximent a desencadenar. Allò desencadenà la guerra. fer esclatar(una guerra, una [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
allevar. 3 produir. 4 (llevar-sepron.). Llevar-se del llit. alçar-se saltar (o botar) del llit, llevar-se ràpidament. deixar el llit, llevar-se després d'una malaltia. matinaro matinejar, llevar-se molt d'hora. ésser grandier, llevar-se habitualment tard. 5 v. intr. [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 remenar, agitar una mescla. Remenar una medecina, un líquid tèrbol, etc. convulsar, produir convulsions, en sentit propi o fig. sacsaro sacsejar, agitar bruscament una cosa. moure, inquietar. Cp. revoltar, remoure 2 (agitar-sepron.) regirar-se, moure's d'un costat a l'altre, esp. estant al [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
malaltia. letal, capaç de produir la mort. fatal, que emmena la destrucció, la ruïna, la mort. mortal(fig.). Una mesura mortal per al comerç. mefític(en sentit propi i fig.) malèfic, capaç de causar dany. nefast. Això és nefast per a la teva salut. malsà. Literatura malsana. Un clima malsà [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
les sangs(a algú) fer posar nerviós fer crispar els nervis fer pujar la mosca al nas(a algú) 2 (irritar-sepron.) aïrar-se. 3 Produir una excitació morbosa en un òrgan o part del cos. enverinar(una ferida) encruelir, íd. emmaleir, íd. exasperar exacerbar(un mal qualsevol) inflamar [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
la cara per embellir-la. afaitar(ant.), embellir amb afaits o cosmètics. afaiçonar(fig.), embellir una explicació o una descripció per tal de produir un efecte determinat. accentuar la bellesa (o la gràcia) (d'una cosa o d'una persona) 2 idealitzar(una cosa o una persona), fer-la més bella [...]