FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
marcat. Parlava amb un marcat accent valencià. fort. Llegia els seus discursos amb una forta cantarella de col·legial. prominent. Tenia els pòmuls molt prominents. acusat. Amb les formes femenines acusades pel seu vestit cenyit. accentuat. Xampurrejava el català amb un accentuat deix francès [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
fer créixer fer augmentar engrossir eixamplar. Eixamplar el cercle dels seus coneixements. complementar dilatar engrandir estendre. Estendre els seus dominis, el seu poder, la seva influència. ampliar. Ampliar els seus coneixements de botànica. redoblar. Això redoblarà la seva curiositat [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 El qui llegeix en veu alta per als altres. anagnosta, esclau que, en l'antiguitat, llegia en veu alta. 2 El qui llegeix pel seu compte. llegidor Cp. desxifrador: el qui llegeix un escrit xifrat o allò que està escrit en una llengua desconeguda. 3 professor. Manuel Franquesa i [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 reemplaçar substituir remudar(usat esp. com a pron., anar rellevant-se dos o més en un treball, etc.) subrogar, posar una persona en el lloc d'una altra. 2 alliberar, dispensar. remoure. Va ésser remogut del seu càrrec. 3 Posar de relleu. realçar recalcar subratllar 4 Fig. exaltar [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Fer pròpia d'algú alguna cosa. possessionar ensenyorir. El rei l'ensenyorí d'aquelles terres. donar en propietat assignar cedir donar. 2 Aplicar a algú o a alguna cosa allò que li és adequat. adaptar. 3 (apropiar-sepron.). Atribuir-se com a pròpia alguna cosa. fer-se seu. El gendre s'ha [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Acció pròpia d'un òrgan o d'una màquina. paper(fig.), funció que algú acompleix. El paper de X dins la comissió era... Cp. finalitat 2 Acció que pertany fer a una persona pel lloc que ocupa. ofici. Tots els funcionaris han de fer el seu ofici, altrament roben el poble. tasca. La tasca del [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 inclinar. 2 Fig. Abatre l'orgull d'algú; rebaixar-lo d'una manera mortificant. rebaixar apocar(fig.) ajupir(fig.), usat esp. com a pron. mortificar confondre. Confondre el seu orgull. omplir de confusió trepitjar(fig.), humiliar algú en el seu honor. donar un miquel donar una bufetada [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
obrar. Aquest remei no ha obrat com el metge esperava. procedir(v. intr.). Procedir amb mètode, amb mesura. influir(v. intr.). jugar, intervenir en l'execució d'una cosa. En aquest assumpte, hi juguen molts elements insospitats. repercutiro transcendir, fer sentir el seu efecte en una cosa [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. intr. cometre adulteri trencar la fe matrimonial (o conjugal) enganyar el cònjuge (o la parella) posar banyes(a algú), enganyar-lo el seu cònjuge o la seva parella mantenint relacions amoroses amb una altra persona. trair la fe conjugal fornicar(->) 2 v. tr. sofisticar [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
avior. A ell ja li ve de l'avior, el seu mal. estirp, soca d'una família. D'antiga estirp. llinatge. D'antic i ranci llinatge. genealogia, sèrie d'ascendents d'una família. prosàpia, ascendència, estirp. paratge, ascendència més o menys alta d'algú. Cp. tronc, origen, família, casa Manuel [...]
