FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. Trobar la solució: Encertar la tecla. Veure el cel obert(fig.), trobar la solució d'un afer que semblava insoluble. 5 Solució de continuïtat: interrupció. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 constrènyero coercir coaccionar forçar estrènyer. Les circumstàncies l'estrenyien a fer-ho. engatjar(gal·licisme incorporat al rossellonès, Alc.) reduir. Veure's reduït a demanar caritat. imposar(amb el nom de la cosa obligada com a complement). Imposà silenci a la multitud. acorralar(fig.), [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
absència) dolença. Tingué una gran dolença d'aquella desgràcia. dol. Els sembrats estaven perduts: feia dol de veure'ls. condol, pena pel dolor d'un altre. Accepteu l'expressió del meu condol. turment, greu pena moral. Cp. martiri rosec, pena causada per la inquietud, el [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. adonar-se(->) olorar(fig.). Ja ho olorava que ell em tenia quimera. flairar(fig.), íd. conèixer. Conec que plourà. És un home que no coneix la fatiga.veure(fig.). Veia que ja no l'estimava. 4 lamentar. 5 (sentir-sepron.) ressentir-se. Encara me'n [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
o més idees, opinions, accions, etc.) veure's(fig.). Quan ens veurem i on ens veurem? ensopegar(intr.). En aquesta empresa he ensopegat amb grans dificultats. També, trobar-se en un lloc per casualitat: Aquell dia, justament, m'ensopegava a passar per allí. escaure's, trobar-se eventualment en [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. Ella li corresponia, l'estimava igualment. Ant. Desamar. Desestimar. Avorrir (->). No passar de les dents (una persona o una cosa). No poder-lo veure. No poder-lo sofrir. No dir-li res, a algú, una persona o una cosa. 5 Estimar-se més: preferir. 6 besar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
, estudiar, etc. antova, cambra que, per algun costat, dona a un lloc d'on rep calor. cofurna, cambra petita. enfony, cambra o lloc de mals endreços. infern, cambra retreta, esp. en un museu o una biblioteca, on hom guarda objectes o llibres que no ha de veure tothom. rebost, peça d'una casa on es [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
(una cosa) Déu i ajuda, íd. veure's negre per a(+ verb en inf.). Em veig negre per a cobrar-li el que em deu. ésser de mal fer. Aquesta fusta és de molt mal treballar. ingrat(treball, etc.) reconsagrat(vulg.) 3 (Dit d'una qüestió abstracta, d'un estudi, etc.) abstrús espinós [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
un sentit determinat. Les aigües d'aquest vessant s'arruen just davant del poble. arrossar-se, ajuntar-se a una persona determinada, de categoria, per fer-se veure, per treure'n algun profit. embrancar, ajuntar-se dos camins. A cent passes de casa embranquen les dues carreteres. [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
cosa), estar-ne satisfet, mostrar-ne satisfacció. entrar (una cosa) per l'ull dret mirar (una cosa) de bon ullo veure (una cosa) de bon ull. Ant. de mal ull. caure a l'ull caure en grat caure bé. Aquesta observació no li ha caigut gens bé. caure [...]
