FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
(usat hab. en pl.) molèsties treballs fatics llàstimes tràngol, en la frase passar un tràngol. incomoditats Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
sofrir(->) penar. No el facis penar més, pobre noi: digues-li que sí. llanguir(d'amor, d'enyorament, etc.) dolorejar, passar patiments, estar amb l'ànim adolorat. entrenyorar-se, patir per un desamor, una postergació, una absència. tenir pena passar penes tribular-se delejaro delerar [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 (≠ tràfic) trafegament. 2 trasbals. Quin trasbals hem passat amb el canvi de casa. trullo traüll treball. Treballs amb pa fan de bon passar (refrany). tragí. Els vaig trobar amb el tragí d'estorar la casa. tràngol. Passar un tràngol gros. afany traüt remolí(fig.). El remolí dels afers [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
(≠ esport) platxerio platxèria, el fet de passar el temps alegrement conversant, fent gatzara, etc. diversió, esbargiment. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
acuradament(fer, treballar, etc.) religiosament. Em va pagar religiosament. a consciència Ant. Passar bou per bèstia grossa. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]