L'expressió Déu vos guard es pot fer servir com a fórmula de salutació, però en algun context també pot funcionar com un substantiu. En aquest cas, s'escriu sense majúscula, perquè es fa servir com un nom comú, i amb guionets, perquè el mot déu porta accent i això fa que no es pugui aglutinar. Per [...]

Si un prefix va seguit d'un mot que comença amb majúscula, cal deixar un espai en blanc entre el prefix i aquest mot. Per exemple: anti OTAN ex Iugoslàvia ex URSS fluorescència anti Stokes l'Europa post Maastricht pre Il·lustració Ara bé, si el mot prefixat constitueix un nou nom propi, el [...]

ha un únic nom masculí o femení per designar els individus dels dos sexes de cada espècie. Així, són masculins, per exemple, els noms corc, escarabat, rossinyol, gripau, tauró, cocodril, mico, etc. En canvi, són femenins els noms formiga, sargantana, granota, cadernera, oreneta, sardina, balena, mona [...]

planeta en ordre de distància al Sol. En aquest cas s'escriu Terra amb majúscula inicial, perquè és un nom propi. Per exemple: La Terra gira al voltant del Sol. Quan designa la part sòlida de la Terra. Per exemple: Els mamífers viuen a la terra i a l'aigua. Quan fa referència a la porció de la [...]

clar, vermell fosc, blau marí molt fosc, blau verd, gris rogenc, verd blavós tirant a gris, marró vermellós, gris perla, blau cel brillant, groc canari, verd poma, etc. Quan aquestes expressions acompanyen un nom en aposició, no hi concorden. Per exemple: vestits blau marí i bruses blau marí cintes [...]

Els mots compostos que comencen amb el nom d'un punt cardinal s'escriuen amb guionet. Per exemple: nord-americà, nord-est, sud-africà, sud-eslau, sud-oest. Quan coincideixen dos noms de punts cardinals i un d'aquests és compost, cal separar-los igualment amb un guionet. La barra inclinada, l [...]

El nom llum tant pot ser femení com masculí, i tindrà un gènere o l'altre segons el significat. 1. El mot llum és femení quan fa referència a la forma d'energia capaç d'impressionar els òrgans de la vista i que permet de veure els cossos. Per exemple: La llum de la Lluna il·lumina l'habitació [...]

, malgrat que s'utilitzen amb l'article en plural (els EUA, les TIC). 3. Sigles que es formen a partir de sintagmes en singular i que equivalen a un nom propi. Aquestes sigles no tenen flexió de nombre perquè designen entitats úniques. Per exemple: l'ONU, la CCMA. Encara en relació amb el nombre de les [...]

Quan s'incorpora el nom d'una institució o un organisme estranger al català, generalment se li atribueix el gènere que tindria el nom estranger si es traduís, encara que el gènere de la llengua estrangera i el del català no coincideixin. Així, cal dir: el KGB o el Komitet Gosudarstvennoje [...]

Angeles. Quan es fa referència als premis en general també hi ha la possibilitat d'anteposar el genèric premi al nom Oscar (aquí, en singular): Aquesta nit se celebren els premis Oscar. Convé notar que el nom d'aquest premi s'escriu sense accent gràfic: Oscar, Oscars (i no Òscar, Òscars).  [...]