Cerca

Resultats de la cerca frase exacta: 263

Fitxes de l'Optimot
31. Femení de músic: la músic o la música?
Font Fitxes de l'Optimot
El substantiu músic, música, amb el significat de 'persona que compon, dirigeix i interpreta obres musicals', presenta flexió de gènere. Per exemple: La germana de Mozart va ser música també. Les músiques van interpretar obres de Toldrà.  [...]
32. Com es diu ser el no va más en català?
Font Fitxes de l'Optimot
ser el bo i millor ser el súmmum ser la flor i nata En català, per expressar el grau més alt al qual s'arriba, es pot fer servir una de les expressions següents: ser el bo i millor (o ser el millor), ser el súmmum, ser la flor i nata (o ser la nata). Per exemple:  Els embotits de can [...]
33. 'estat' o 'sigut'?
Font Fitxes de l'Optimot
El verb ser o ésser té dues formes de participi d'ús general: estat, estada, estats, estades sigut, siguda, siguts, sigudes En diversos parlars també s'usen les variants col·loquials set, seta, sets, setes i segut, seguda, seguts, segudes.  [...]
34. anys a venir
Font Fitxes de l'Optimot
La locució adverbial anys a venir es fa servir amb el significat 'en el futur'. Per exemple:  Anys a venir tot això ha de ser per a tu. Ella no ho sap, però anys a venir viurà tota una aventura.  [...]
35. Com es diu tamaño en català? / Es pot dir tamany en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Algunes de les formes possibles per fer referència a la mesura d'un objecte, animal, persona, etc., poden ser: mida, volum, grandària, dimensió, proporció, format, grossària, etc., segons el cas, i no tamany. Per exemple: Les figures dels animals de mida natural que hi ha al museu impressionen [...]
36. Com es diu desechable en català?
Font Fitxes de l'Optimot
d'un sol ús no retornable d'ús limitat de canvi freqüent no recarregable L'adjectiu castellà desechable, que s'aplica a tot allò que després de ser usat una vegada o un nombre limitat de vegades ja no és aprofitable i es pot llençar, pot tenir diferents traduccions en català. Normalment, s'utilitza [...]
37. inscribible o inscriptible?
Font Fitxes de l'Optimot
L'adjectiu que fa referència a una cosa que pot ser inscrita és inscriptible, no pas inscribible. Així, no s'ha de dir Garanties inscribibles en el registre de la propietat intel·lectual, sinó que cal dir Garanties inscriptibles en el registre de la propietat intel·lectual.  [...]
38. 'ragut' o 'ras'?
Font Fitxes de l'Optimot
Les formes del participi del verb raure són ragut i ras: ragut, raguda, raguts, ragudes ras, rasa, rasos, rases Cal tenir en compte que la forma ras també pot ser un adjectiu o un adverbi, amb diversos significats. Per exemple: L'hidroavió ha passat ras.  [...]
39. Com es diu freak, freaky en català?
Font Fitxes de l'Optimot
, estranya; rar, rara; anòmal, anòmala; irregular; extravagant; peculiar; inusual; excèntric, excèntrica... Per exemple: En Ramon és bastant estrany, no sol parlar amb ningú i sempre està amb el mòbil. Va ser un espectacle tan excèntric que va sorprendre a tothom. En registres col·loquials, també se sent [...]
40. Perífrasis d'infinitiu: Teniu que estudiar o Heu d'estudiar? / Hi ha que fer un viatge o Cal fer un viatge?
Font Fitxes de l'Optimot
). Per exemple: Cal treballar amb un casc de seguretat, Cal que treballem amb un casc de seguretat. ser necessari + infinitiu (o ser necessari que + verb en subjuntiu). Per exemple: És necessari canviar l'hora del rellotge, És necessari que es canviï l'hora del rellotge. La perífrasi tenir de [...]
Pàgines  4 / 27 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Següent >>