Resultats de la cerca bàsica: 22

Fitxes de l'Optimot  | Convencions
11. Traducció de topònims no catalans / Traducció de noms de lloc no catalans
Font Fitxes de l'Optimot
abans: els rius, els mars, les serralades i altres accidents sovint tenen un nom adaptat al català si són coneguts. És el cas del Danubi, el cap Blanc, la serralada dels Carpats o la mar Càspia. En canvi, quan es tracta de geografia regional o local, normalment no se'n tradueixen els noms ni, a vegades [...]
12. Majúscules i minúscules de dies i anys internacionals i commemoratius
Font Fitxes de l'Optimot
Internacional per a l'Eliminació de la Violència contra les Dones El dia de Sant Jordi també és el Dia Internacional del Llibre. el Dia Internacional de la Llengua Materna el Dia de la Mare el Dia Internacional contra l'Homofòbia, la Transfòbia i la Bifòbia  [...]
13. xifres o lletres? cardinals amb xifres
Font Fitxes de l'Optimot
'autopista AP-7  la carretera C-17 9. Els elements en llistes com ara els ingredients de les receptes, els calibres de les armes, els objectes enumerats... Per exemple: fricandó de vedella 1 kg de vedella  50 gr de moixernons secs  2 cebes trinxades  2 tomàquets trinxats  1 got de vi blanc  farina  oli d [...]
14. Ús i lectura de les xifres romanes
Font Fitxes de l'Optimot
9. (Com en el cas dels segles, quan es fan servir les xifres romanes se solen escriuen en versaletes, però si no és possible amb majúscules.) ? Els números de les pàgines de la introducció, el prefaci o altres parts preliminars d'un llibre: la pàgina VI de la introducció o la pàgina 6 de la [...]
15. Majúscules i minúscules en títols d'obres i publicacions / Majúscules i minúscules en títols de publicacions periòdiques i col·leccions / Cursiva i cometes en títols d'obres i publicacions
Font Fitxes de l'Optimot
llibre, els poemes o textos en prosa que formen part d'un recull i, en general, qualsevol escrit que quedi inclòs dins una obra, s'escriuen, pel que fa a les majúscules, segons el que s'ha explicat anteriorment sobre els títols de llibres, és a dir: només van en majúscula la lletra inicial i les altres [...]
16. Exemples de provisió
Font Fitxes de l'Optimot
llibre de registre de procediments abreujats (LO 7/88). En dono fe. (rúbrica) [...]
17. cometes (signes de puntuació)
Font Fitxes de l'Optimot
apartats de llibres; articles de publicacions; cançons; poemes; capítols de sèries de televisió que formen part d'un conjunt, etc. Cal tenir en compte que s'escriu la inicial absoluta de tot el títol en majúscula. Per exemple: "La potència del llenguatge" és un epígraf del llibre Tinc un dubte, de Rudolf [...]
18. separació de xifres
Font Fitxes de l'Optimot
Els nombres enters s'escriuen deixant un espai en blanc en cada grup de tres xifres:  10 465 km  256 789 alumnes 7 512 982 habitants Per a aquesta funció també se sol utilitzar el punt: 10.465 km  256.789 alumnes 7.512.982 habitants En les xifres de quatre dígits, però, no es [...]
19. Exemple de contracte de compravenda
Font Fitxes de l'Optimot
146, llibre 32, foli 48, finca número 6210, inscripció 4. A l'habitatge esmentat li correspon un coeficient de l'1,4% en la comunitat de propietat horitzontal i té la descripció registral següent: entitat número dotze, pis segon porta tercera de l'edifici situat al número 57 del carrer del Rosselló de [...]
20. Exemple de sentència
Font Fitxes de l'Optimot
actuacions principals i dur l'original al llibre de sentències d'aquest Jutjat. Així ho disposo i ho signo. (rúbrica) PUBLICACIÓ La resolució anterior ha estat llegida i publicada pel jutge que la subscriu, en audiència pública, el dia 13 de novembre de 2001. En dono fe. La secretària (rúbrica)  [...]
Pàgines  2 / 3 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  Següent >>