Conjunt de signes gràfics emprats en l'escriptura d'una llengua, basat en el principi d'assignar un sol signe per a cada so i un sol so per a cada signe. [...]
D'acord amb la història oral dels kamaiuràs, la llengua kamaiurà actual és el resultat de la unió de cinc grups ètnics amb llengües o variants dialectals diferents (per causes desconegudes). [...]
Text en la llengua meta que conté aproximadament la mateixa informació que el text original i que serveix al traductor per extreure'n expressions, coneixements o termes necessaris per a realitzar la traducció. [...]
Conjunt de relacions lògiques per les quals es passa d'una proposició considerada certa a una altra proposició, per mitjà d'un sistema de regles que dona aquesta segona proposició també com a certa. [...]
Cohesió semàntica establerta entre les oracions d'una seqüència d'oracions i entre parts del text per mitjà del procediment de repetició, i també per mitjà del procediment d'articulació i el procediment d'associació. [...]