Modalització pròpia de l'intercanvi comunicatiu individual que, com a conseqüència de la interpretació lliure que l'emissor fa de l'intercanvi en què participa, posa de manifest les característiques idiosincràtiques de l'emissor. [...]
Relació que s'estableix entre elements lingüístics que ocorren conjuntament en un enunciat, de manera que cada unitat assumeix el seu valor a partir del contrast o de la combinació que estableix amb els altres. [...]