Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 2.301

Diccionaris terminològics  | Llengua. Literatura
91. sordesa prelocutiva
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
Sordesa que es manifesta abans de l'edat en què s'adquireix el llenguatge oral, habitualment abans dels dos o tres anys. [...]
92. interpretació a cau d'orella
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
Interpretació simultània en què l'intèrpret, situat al costat dels destinataris, generalment un o dos, tradueix el discurs de l'orador en veu baixa. [...]
93. interpretació simultània
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
Interpretació en què l'intèrpret va traduint el discurs a mesura que l'orador el pronuncia, amb l'ajuda de mitjans tècnics específics d'audiodifusió. [...]
94. lingüística forense
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
Branca de la jurilingüística dedicada a analitzar textos orals, escrits o signats amb la finalitat d'obtenir dades rellevants que puguin servir com a proves en un procés judicial. [...]
95. tautotopònim
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
Designació composta referida a un lloc, sovint un accident geogràfic, en què almenys dos dels constituents repeteixen un mateix significat genèric, generalment expressat amb formes lingüístiques procedents de llengües diferents. [...]
96. haiku
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
Forma d'expressió poètica d'origen japonès en què es combinen 17 síl·labes en tres versos, generalment de 5, 7 i 5 síl·labes, que se solen presentar aïllats i sense rima. [...]
97. reintegracionisme
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
Corrent lingüístic que considera que el gallec i el portuguès són varietats d'una mateixa llengua i que la codificació del gallec s'ha de fer, en major o menor grau, procurant la convergència amb la del portuguès. [...]
98. crioll de la costa de Los Mosquitos
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
L'origen d'aquest crioll es troba en el contacte entre esclaus africans evadits, amerindis de l'ètnia miskitu i parlants de variants regionals d'anglès. Els britànics van mantenir la seva influència en aquesta zona del Carib fins al segle XIX, quan els espanyols van obtenir el control de tota l [...]
99. gestor de projectes | gestora de projectes
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
Persona que duu a terme determinats aspectes d'un projecte de traducció i és la responsable del procés. [...]
100. llengua de signes de l'Àfrica francòfona
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
A la majoria de països del centre i l'oest de l'Àfrica oficialment francòfona, la comunitat sorda sol parlar la llengua de signes americana (ASL). Des del 1956, l'educació de les persones sordes en aquests països ha estat a càrrec de la Christian Mission for the Deaf, una organització dirigida per [...]
Pàgines  10 / 231 
<< Anterior  Pàgina  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  Següent >>