FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
personatge principal actor principal(d'un drama, etc.) heroi(f. heroïna), protagonista d'una obra literària. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
Si es fa referència a un sol premi, es fa servir el singular:
Ha guanyat un Oscar.
Aspira a guanyar l'Oscar al millor actor.
En canvi, si s'està parlant de més d'un premi o dels premis en general, es fa servir el plural:
L'actriu de qui et parlo té quatre Oscars.
Els Oscars se celebren a Los [...]
f 1 acción. L'acció d'un àcid sobre un metall, la acción de un ácido sobre un metal. 2 acción. Una bona (o mala) acció, una buena (o mala) acción. 3 [gest] ademán m. Va fer acció de fugir, hizo ademán de huir. 4 [d'un actor] acción. 5 dr acción. 6 merc acción. 7 [en literatura] acción. 8 mil [fet [...]
f 1 acció. Realizar una acción, fer una acció. Una buena, mala, acción, una bona, mala, acció. 2 [de un actor] acció, gest m, actitud. 3 fet m, acció. Una acción encarnizada, una acció acarnissada. 4 econ acció. Acción al portador, acció al portador. 5 dr acció. Acción pública (o de oficio), acció [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 apuntar, dictar en veu baixa a un actor de teatre el text de la peça. 2 Fig. inspirar. 3 ordenar. imposar. Imposar unes condicions dures als vençuts. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
adj i m i f 1 [ignorante] pallús -ussa, sabatasses, sabatot m. 2 amer [ebrio] ebri èbria, borratxo -a. m 3 [juego] bitlla f. 4 [bola] bola f. 5 tecnol arbre. 6 jocs [en los naipes] bola f, capot. 7 píndola grossa f. 8 matxet filipí. 9 teatr actor invitat. 10 teatr [compañía] faràndula f. 11 [usado [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 personalitat. 2 (En una obra literària) persona protagonista heroi(f. heroïna). L'heroïna de la novel·la. Cp. paper: el personatge representat per l'actor. El paper de Manelic en «Terra baixa». Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
