Aperitiu tradicional semblant a un bunyol elaborat a base de farina, sucre, llevat, sal i aigua tèbia, i de vegades també amb mantega, nou moscada o ous i fregit amb oli. [...]
m 1 [fruta de sartén] bunyol. 2 [dulce] melindro. 3 pl fig melindros, cosoneria f sing. 4 andarse con melindres (o hacer, o gastar melindres) fig melindrejar, fer melindros, fer el melindrós. [...]
m 1 [guiso malo] guisofi, menjussa f. 2 [sopa de sobras] gasòfia f. 3 [para morcillas] farciment [de sang i ceba]. 4 fig [mezcla] poti-poti. 5 fig [cosa mal hecha] patafi, nyap, bunyol. [...]
f 1 [pasta medicinal] cataplasma m. 2 fig i fam [pelmazo] pesat -ada. 3 fig i fam [persona achacosa] cataplasma m. 4 fig i fam [chapucería] bunyol m, pastitxo m, pasterada, patafi m, nyap m. [...]
m 1 bot figa f. 2 fig [churro] bunyol, nyap. 3 de higos a brevas fig i fam [de tarde en tarde] de tant en tant. 4 higo chumbo (o de tuna, o de pala) bot figa de moro. 5 higo seco figa seca. 6 más seco que un higo fig i fam sec com un clau. 7 no dársele un higo de algo fig i fam no donar-se-li'n un [...]
f 1 pasta. 2 [cosa aplastada] coca. 3 fig i fam [birria] nyap, patafi m, pitafi m, bunyol m. La fachada de aquel edificio es una plasta, la façana d'aquell edifici és un nyap. adj i m i f 4 fam plom, pesat -ada, paparra f. [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
(≠ pastitx) pitafio patafi pasterada bunyol nyap rave mamarratxoo mamarratxada potineria sabatada esguerro barroeria no tenir (una cosa) ni cara ni ulls, ésser un pastitxo. Cp. pegot, pegat Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
ni pintat. 6 de molde (o como de molde, o ni de molde, o que ni de molde) fam [oportunamente] com oli en un llum, com bunyol dins mel. Estas vacaciones te vendrán que ni de molde, aquestes vacances et vindran com oli en un llum. [...]
